Песнь 108

Боже хвалы моей, не промолчи,
ибо отверзлись уста нечестивые,
ненависть слов обнажила мечи,
и языки распоясались лживые.
Знаю, что зря на меня восстают,
знаю, бессмысленно желчь моя тратится,
коль за добро моё злом воздают,
ненавистью за любовь мою платится.
Так накажи нечестивого Ты:
дни сократи, что отпущены, вдвое,
детям его дай паёк сироты,
ну а жену его сделай вдовою.
Бог, накажи всё потомство его,
грех не простит его матери небо,
каждый, кто другом был, станет врагом,
дети отправятся в поисках хлеба.
Время же вычеркнет память о них,
как и о нём. Всё исчезнет колено!
Сбудутся враз предсказания книг –
будет проклятием благословен он.
Благословен и в него облачён,
будто бы в ризы, которые носит,
и на скитанья души обречён
после времён, когда смерть его скосит.
Вот воздаянье от Бога тому,
кто на меня здесь возводит напраслину.
Господи, мне помоги, а ему
пусть от Тебя достаются напасти.
Ибо я голоден, бледен и нищ,
уязвлено моё сердце страданьем.
Я исчезаю, как тень или прыщ,
как саранча, обречён на скитанья.
Тело моё, как засохший листок,
тука лишилось, посты соблюдая.
Господи, Боже мой, делаешь что?
Не узнаю себя, изнемогая!
Господи, Боже мой, мне помоги
словом Своим – не динаром, не драхмой,
что б ни случилось, Ты – благослови!
Да облечётся бесчестием враг мой.
Словно одеждой, покроешь стыдом,
может, спасутся заблудшие души?
Славлю Тебя и Господень Твой дом.
Данного слова Тебе – не нарушу.




ПСАЛОМ 108

Псалом Давида.
1 Боже хвалы моей! не премолчи.
2 Ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные; говорят со мною языком лживым.
3 Отвсюду окружают меня словами ненависти, вооружаются против меня без причины.
4 За любовь мою они враждуют на меня, а я мо-люсь.
5 Воздают мне за добро злом, за любовь мою – не-навистью.
6 Поставь над ним нечестивого, и диавол да станет одесную его.
7 Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет в грех;
8 Да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой.
9 Дети его да будут сиротами, и жена его – вдовою.
10 Да скитаются дети его и нищенствуют, и просят хлеба из развалин своих.
11 Да захватит заимодавец все, что есть у него, и чужие да расхитят труд его.
12 Да не будет сострадающего ему; да не будет ми-лующего сирот его;
13 Да будет потомство его на погибель, и да изгла-дится имя их в следующем роде.
14 Да будет воспомянуто пред Господом беззаконие отцов его, и грех матери его да не изгладится.
15 Да будут они всегда в очах Господа, и да истре-бит Он память их на земле,
16 За то, что он не думал оказывать милость, но преследовал человека бедного и нищего и сокрушен-ного сердцем, чтобы умертвить его.
17 Возлюбил проклятие, – оно и придет на него; не восхотел благословения, – оно и удалится от него.
18 Да облечется проклятием, как ризою, и да вой-дет оно, как вода, во внутренность его и, как елей, в кости его.
19 Да будет оно ему, как одежда, в которую он оде-вается, и как пояс, которым всегда опоясывается.
20 Таково воздаяние от Господа врагам моим и го-ворящим злое на душу мою!
21 Со мною же, Господи, Господи, твори ради име-ни Твоего, ибо блага милость Твоя; спаси меня.
22 Ибо я беден и нищ, и сердце мое уязвлено во мне.
23 Я исчезаю, как уклоняющаяся тень; гонят меня, как саранчу.
24 Колени мои изнемогли от поста, и тело мое ли-шилось тука.
25 Я стал для них посмешищем: увидев меня, ки-вают головами.
26 Помоги мне, Господи, Боже мой, спаси меня по милости Твоей,
27 Да познают, что это – Твоя рука, и что Ты, Гос-поди, соделал это.
28 Они проклинают, а Ты благослови; они восста-ют, но да будут постыжены; раб же Твой да возрадует-ся.
29 Да облекутся противники мои бесчестьем и, как одеждою, покроются стыдом своим.
30 И я громко буду устами моими славить Господа и среди множества прославлять Его:
31 Ибо Он стоит одесную бедного, чтобы спасти его от судящих душу его.