Диоскуры. Часть 7. Олимп. Мойры
Небо темно над Олимпом, гудит растревоженный улей…
Зевс непривычно тосклив, воздух наполнен грозой…
Гера нахмурила брови, к унынию мужа ревнива –
Ждёт Полидевка супруг, мысли все только о нём…
Скучен и тих Аполлон, взор задумчивый вдаль устремивший –
Жаль ему брата терять, толком и не обретя…
Возле увитой цветами колонны сидит Афродита,
С ней Артемида и N*** - лица их тайны полны…
N*** молчалива, бледна, глаз своих не отводит от входа –
В нежных Киприда руках греет ладошку её…
В центре огромного зала три неумолимые мойры.
Судьбы людские вершат, их не оспорит и Зевс.
Тройственно мойры застыли с суровым бесстрастием в ликах :
С прялкою – Клото, что жизнь Поллукса нитью прядёт,
Лахесис – та, в чьих руках будет жребий, вовек нерушимый,
Атропос, что занесёт в свиток героя судьбу.
*****
Топот копыт возвестил о прибытии жданного гостя –
И по ступеням взбежал в зал сам герой – Полидевк.
Взглядом обвёл всё собранье, на N*** задержался глазами –
Нежности смесь и тоски кинул к прелестным ногам…
Встав перед троном отца, преклонил он колено с почтеньем,
Гере – учтивый поклон, всем остальным чуть кивнул…
– Здравствуй, мой сын, Полидевк. Что ж, какое ты принял решенье? –
руку ему протянув, Зевс напряжённо спросил.
– Боги! Отец мой! Я думал всю ночь, душу испепеляя…
Всё же, хотя на земле есть мне теперь, что терять,
Я умоляю бессмертье забрать у меня, чтоб на равных
С Кастором стал я, как брат – хоть и посмертно, увы…
Сжала тут руку Киприда златая, увидев, что дева
С тихой улыбкой вздохнув, молча прикрыла глаза…
Зевс испытующе долго смотрел на упрямого сына.
Что-то увидев, кивнул и Ганимеда позвал.
Тот, получив приказанье, к сосуду, что слева от трона,
С рогом пустым подошёл – и зачерпнул из него…
– Выпей! - сказал Громовержец. – Бессмертье твоё оборвётся.
Этот напиток есть Смерть. Но он тебя не убьёт –
Только лишит богосути. Ты выпил?... Отныне ты смертен.
Что же ты хочешь? Скажи. Только подумай сперва.
– Я бы хотел… попрощаться. Позволь… - Да иди уж. Прощайся
В портик пройдите – но там не увлекайтесь. Молчу.
Все улыбнулись, когда Полидевк устремился к колонне.
N*** распахнула глаза – ах, как сияли они!
За руки взявшись, как дети, прошли они за колоннаду.
Стоило скрыться из глаз – губы их тотчас слились…
*****
П о л и д е в к:
– Девочка! Видишь, как вышло… Теперь я такой же, как все вы…
Значит, судьбою моей мойрам теперь управлять…
Как бы хотел я, чтоб ты поняла меня правильно, солнце…
Больше всего на земле я бы хотел быть с тобой…
Но если скажешь: ?Останься!? - то я потеряю и это…
Милая, что ты молчишь? Дай мне услышать тебя!
N***:
– Поллукс… Поверь – понимаю. И верю, что я в твоём сердце…
Мойры решат – я приму. Я п о н и м а ю тебя!
Знает про вас, Диоскуров, в Элладе, наверное, каждый…
Вместе вы были всегда – вас и любили вдвоём…
Знаешь, как там ни решится, поверь мне, что я не жалею!
Если сказали бы мне – ночь повтори и умри –
Я бы её повторила, любовью твоей наслаждаясь!
Если тебе суждено к брату навеки уйти –
Жди меня там, моя радость! Мне тут будет нечего делать…
Я понимаю теперь, что на душе у тебя.
Смело вверяйся судьбе, с лёгким сердцем тебя отпускаю.
И не держись за меня – в сердце не место тоске!
П о л и д е в к:
– Знаешь… Я мог бы на это, наверно, ответить: ?Не вздумай!? –
Но… Я тебя буду ждать. Слава Богам за тебя.
Долго они простояли в объятьях, прижавшись друг к другу…
Всё же обратно пошли. Там их уже заждались.
*****
В зале стемнело меж тем, только свечи горели у трона,
И от суровых фигур в центре свечение шло.
Поллукс предстал перед Зевсом спокойно, без тени тревоги,
Зевс подошёл к нему сам, вновь задавая вопрос:
– Сын мой, вопрос этот важен, и честного жду я ответа:
Что же ты хочешь? Скажи. Думай. Слова выбирай.
Должен сейчас пред СУДЬБОЮ своё ты озвучить желанье.
Мойры ответят тебе только на просьбу твою.
Поллукс внимательным взглядом окинул вершительниц судеб
И произнёс: ?Я хочу быть вместе с братом. ВСЕГДА.?
Замерли все. Свет от мойр становился всё ярче и ярче –
Вдруг мощный грома раскат словно сотряс весь Олимп.
Клото, что прялку свою на мгновение остановила,
Первая слово взяла: ? Слушай меня, Диоскур.
Нить твоя, что при рожденье на прялке моей появилась,
Раньше была з о л о т о й. Раньше ты был Полубог.
В миг, когда ты пригубил рокового причастия Смерти –
Красною стала она – смертным ты стал, Диоскур.
И, после просьбы твоей, она стала серебряно-чёрной.
И, как ни странно, её я не смогла оборвать.
Черная нить – это Кастор, а вот серебро – это вечность.
Видимо, просьба твоя будет исполнена. Всё?
Клото, что снова за прялку уселась, сменила Лахесис.
В правой руке у неё Поллукса жребий лежал.
? Слушай меня, Диоскур! Не бывало такого в Элладе.
Жребий вам выпал двойной – Кастору, значит, второй.
Просьба твоя изменила судьбу уже мёртвого брата.
Вместе вам быть суждено – два теперь дома у вас.
День проводить на Олимпе вы будете, вечно живые,
Радость вкушать и любовь, ярко сиять для людей.
День же другой в доме Кастора, мрачном Аидовом царстве –
И на века день за днём так всё и будет идти.
День мертвецы – день живые, и вместе всегда и повсюду.
Жребий у вас на двоих. Просьба исполнена. Всё.?
Так возвестила Лахесис и смолкла. Все ждали Атропос.
В свиток судьбу записав, молвила мойра: ?Теперь
Слушай меня, Полидевк! Небывалое это решенье
Нам об одном говорит – к вам благосклонна судьба.
Ныне ни люди, ни боги решение да не изменят.
И в подтвержденье тому дарит Судьба третий дом.
Ваше созвездие в небе двойною звездой засияет.
Кастор и Поллукс навек славу найдут в небесах?
Зевс непривычно тосклив, воздух наполнен грозой…
Гера нахмурила брови, к унынию мужа ревнива –
Ждёт Полидевка супруг, мысли все только о нём…
Скучен и тих Аполлон, взор задумчивый вдаль устремивший –
Жаль ему брата терять, толком и не обретя…
Возле увитой цветами колонны сидит Афродита,
С ней Артемида и N*** - лица их тайны полны…
N*** молчалива, бледна, глаз своих не отводит от входа –
В нежных Киприда руках греет ладошку её…
В центре огромного зала три неумолимые мойры.
Судьбы людские вершат, их не оспорит и Зевс.
Тройственно мойры застыли с суровым бесстрастием в ликах :
С прялкою – Клото, что жизнь Поллукса нитью прядёт,
Лахесис – та, в чьих руках будет жребий, вовек нерушимый,
Атропос, что занесёт в свиток героя судьбу.
*****
Топот копыт возвестил о прибытии жданного гостя –
И по ступеням взбежал в зал сам герой – Полидевк.
Взглядом обвёл всё собранье, на N*** задержался глазами –
Нежности смесь и тоски кинул к прелестным ногам…
Встав перед троном отца, преклонил он колено с почтеньем,
Гере – учтивый поклон, всем остальным чуть кивнул…
– Здравствуй, мой сын, Полидевк. Что ж, какое ты принял решенье? –
руку ему протянув, Зевс напряжённо спросил.
– Боги! Отец мой! Я думал всю ночь, душу испепеляя…
Всё же, хотя на земле есть мне теперь, что терять,
Я умоляю бессмертье забрать у меня, чтоб на равных
С Кастором стал я, как брат – хоть и посмертно, увы…
Сжала тут руку Киприда златая, увидев, что дева
С тихой улыбкой вздохнув, молча прикрыла глаза…
Зевс испытующе долго смотрел на упрямого сына.
Что-то увидев, кивнул и Ганимеда позвал.
Тот, получив приказанье, к сосуду, что слева от трона,
С рогом пустым подошёл – и зачерпнул из него…
– Выпей! - сказал Громовержец. – Бессмертье твоё оборвётся.
Этот напиток есть Смерть. Но он тебя не убьёт –
Только лишит богосути. Ты выпил?... Отныне ты смертен.
Что же ты хочешь? Скажи. Только подумай сперва.
– Я бы хотел… попрощаться. Позволь… - Да иди уж. Прощайся
В портик пройдите – но там не увлекайтесь. Молчу.
Все улыбнулись, когда Полидевк устремился к колонне.
N*** распахнула глаза – ах, как сияли они!
За руки взявшись, как дети, прошли они за колоннаду.
Стоило скрыться из глаз – губы их тотчас слились…
*****
П о л и д е в к:
– Девочка! Видишь, как вышло… Теперь я такой же, как все вы…
Значит, судьбою моей мойрам теперь управлять…
Как бы хотел я, чтоб ты поняла меня правильно, солнце…
Больше всего на земле я бы хотел быть с тобой…
Но если скажешь: ?Останься!? - то я потеряю и это…
Милая, что ты молчишь? Дай мне услышать тебя!
N***:
– Поллукс… Поверь – понимаю. И верю, что я в твоём сердце…
Мойры решат – я приму. Я п о н и м а ю тебя!
Знает про вас, Диоскуров, в Элладе, наверное, каждый…
Вместе вы были всегда – вас и любили вдвоём…
Знаешь, как там ни решится, поверь мне, что я не жалею!
Если сказали бы мне – ночь повтори и умри –
Я бы её повторила, любовью твоей наслаждаясь!
Если тебе суждено к брату навеки уйти –
Жди меня там, моя радость! Мне тут будет нечего делать…
Я понимаю теперь, что на душе у тебя.
Смело вверяйся судьбе, с лёгким сердцем тебя отпускаю.
И не держись за меня – в сердце не место тоске!
П о л и д е в к:
– Знаешь… Я мог бы на это, наверно, ответить: ?Не вздумай!? –
Но… Я тебя буду ждать. Слава Богам за тебя.
Долго они простояли в объятьях, прижавшись друг к другу…
Всё же обратно пошли. Там их уже заждались.
*****
В зале стемнело меж тем, только свечи горели у трона,
И от суровых фигур в центре свечение шло.
Поллукс предстал перед Зевсом спокойно, без тени тревоги,
Зевс подошёл к нему сам, вновь задавая вопрос:
– Сын мой, вопрос этот важен, и честного жду я ответа:
Что же ты хочешь? Скажи. Думай. Слова выбирай.
Должен сейчас пред СУДЬБОЮ своё ты озвучить желанье.
Мойры ответят тебе только на просьбу твою.
Поллукс внимательным взглядом окинул вершительниц судеб
И произнёс: ?Я хочу быть вместе с братом. ВСЕГДА.?
Замерли все. Свет от мойр становился всё ярче и ярче –
Вдруг мощный грома раскат словно сотряс весь Олимп.
Клото, что прялку свою на мгновение остановила,
Первая слово взяла: ? Слушай меня, Диоскур.
Нить твоя, что при рожденье на прялке моей появилась,
Раньше была з о л о т о й. Раньше ты был Полубог.
В миг, когда ты пригубил рокового причастия Смерти –
Красною стала она – смертным ты стал, Диоскур.
И, после просьбы твоей, она стала серебряно-чёрной.
И, как ни странно, её я не смогла оборвать.
Черная нить – это Кастор, а вот серебро – это вечность.
Видимо, просьба твоя будет исполнена. Всё?
Клото, что снова за прялку уселась, сменила Лахесис.
В правой руке у неё Поллукса жребий лежал.
? Слушай меня, Диоскур! Не бывало такого в Элладе.
Жребий вам выпал двойной – Кастору, значит, второй.
Просьба твоя изменила судьбу уже мёртвого брата.
Вместе вам быть суждено – два теперь дома у вас.
День проводить на Олимпе вы будете, вечно живые,
Радость вкушать и любовь, ярко сиять для людей.
День же другой в доме Кастора, мрачном Аидовом царстве –
И на века день за днём так всё и будет идти.
День мертвецы – день живые, и вместе всегда и повсюду.
Жребий у вас на двоих. Просьба исполнена. Всё.?
Так возвестила Лахесис и смолкла. Все ждали Атропос.
В свиток судьбу записав, молвила мойра: ?Теперь
Слушай меня, Полидевк! Небывалое это решенье
Нам об одном говорит – к вам благосклонна судьба.
Ныне ни люди, ни боги решение да не изменят.
И в подтвержденье тому дарит Судьба третий дом.
Ваше созвездие в небе двойною звездой засияет.
Кастор и Поллукс навек славу найдут в небесах?
Метки:
