Я сердце отдаю тебе в залог
В моей душе твоя отражена,
В моих глазах - твоё отображенье.
Как дороги друг другу имена,
И всё пленит игра воображенья...
Мы так умеем чувства обновить,
Что нас минует даже тень забвенья.
Мы и во сне не можем не любить,
Для нас священно каждое мгновенье.
Да, я люблю, и этим я сильна!
Я счастлива, поскольку я любима.
И жизнь моя тобой озарена,
И жаждою любви неодолимой.
Я сердце отдаю тебе в залог,
Чтоб ты владеть им безраздельно мог!
***
Версия от Андрея Куликова
Дрюнь Куул:http://stihi.ru/avtor/drjunacool
Отдаться дням, не ведая сомнений,
Перешагнуть отчаяний порог
И окунуться в омуты везений,
В одну судьбу связав безумства строк.
Разбиться вдрызг на тысячи мгновений,
Поверить баснословности пера
Смог ваш, дремавший в своих чувствах, гений,
Писавший сны о будущем вчера...
Но принято решенье обоюдно
И камень грёз, что катится с горы,
Сминает невозможным безрассудства!
Дарует истины взошедшие цветы!
И запахи хмельные опьяняют,
Составлен жизни дерзостный букет!
Им душам приоткрыли двери рая
И вознесли серебряный венец!..
Теперь забыты войны одиночеств,
Где тайною тропой к себе пришли
По крайностям неведомых пророчеств,
Чтобы любви все страсти обрести.
К чему залог? Дороже то мгновенье
Своею непредвзятостью судьбы,
Что выпали из скопища знамений
В раскрытую ладонь твоей души.
***
Версия от
Евгения Рупп:http://stihi.ru/avtor/gregor8
Твоя душа мне гимн Любви поёт,
Его я слышу и ему внимаю;
Она с собой в полёт меня зовёт,
Я к ней стремлюсь и вместе с ней взлетаю.
Мы вместе и во сне, и наяву,
Понятны мне твои переживанья,
Твою я правду сердцем познаю,
И верю – между нами нет прощанья.
И если быть нам рядом суждено,
Тебе своё я сердце открываю,
Ведь знаешь, милый, я уже давно
Лишь о тебе единственном мечтаю!
Любовь моя чиста и высока,
Её легко я расправляю крылья!
И пусть моя прекрасная мечта
Осуществится, став прекрасной былью.
***
Версия от Владимира Корячко
"Я сердце отдаю тебе в залог",
Чтоб ты владеть им безраздельно мог...
Ну а наскучит, мне назад верни,
Не будем вспоминать былые дни.
И каждый вновь пойдёт своим путём,
Друг дружке уж не будет места в нём.
Быть честным Друг старайся до конца...
Не будараж ни памяти, ни сердца!
Ещё Любовь придёт, мы будем ждать её...
И надо быть достойными Её!
В моих глазах - твоё отображенье.
Как дороги друг другу имена,
И всё пленит игра воображенья...
Мы так умеем чувства обновить,
Что нас минует даже тень забвенья.
Мы и во сне не можем не любить,
Для нас священно каждое мгновенье.
Да, я люблю, и этим я сильна!
Я счастлива, поскольку я любима.
И жизнь моя тобой озарена,
И жаждою любви неодолимой.
Я сердце отдаю тебе в залог,
Чтоб ты владеть им безраздельно мог!
***
Версия от Андрея Куликова
Дрюнь Куул:http://stihi.ru/avtor/drjunacool
Отдаться дням, не ведая сомнений,
Перешагнуть отчаяний порог
И окунуться в омуты везений,
В одну судьбу связав безумства строк.
Разбиться вдрызг на тысячи мгновений,
Поверить баснословности пера
Смог ваш, дремавший в своих чувствах, гений,
Писавший сны о будущем вчера...
Но принято решенье обоюдно
И камень грёз, что катится с горы,
Сминает невозможным безрассудства!
Дарует истины взошедшие цветы!
И запахи хмельные опьяняют,
Составлен жизни дерзостный букет!
Им душам приоткрыли двери рая
И вознесли серебряный венец!..
Теперь забыты войны одиночеств,
Где тайною тропой к себе пришли
По крайностям неведомых пророчеств,
Чтобы любви все страсти обрести.
К чему залог? Дороже то мгновенье
Своею непредвзятостью судьбы,
Что выпали из скопища знамений
В раскрытую ладонь твоей души.
***
Версия от
Евгения Рупп:http://stihi.ru/avtor/gregor8
Твоя душа мне гимн Любви поёт,
Его я слышу и ему внимаю;
Она с собой в полёт меня зовёт,
Я к ней стремлюсь и вместе с ней взлетаю.
Мы вместе и во сне, и наяву,
Понятны мне твои переживанья,
Твою я правду сердцем познаю,
И верю – между нами нет прощанья.
И если быть нам рядом суждено,
Тебе своё я сердце открываю,
Ведь знаешь, милый, я уже давно
Лишь о тебе единственном мечтаю!
Любовь моя чиста и высока,
Её легко я расправляю крылья!
И пусть моя прекрасная мечта
Осуществится, став прекрасной былью.
***
Версия от Владимира Корячко
"Я сердце отдаю тебе в залог",
Чтоб ты владеть им безраздельно мог...
Ну а наскучит, мне назад верни,
Не будем вспоминать былые дни.
И каждый вновь пойдёт своим путём,
Друг дружке уж не будет места в нём.
Быть честным Друг старайся до конца...
Не будараж ни памяти, ни сердца!
Ещё Любовь придёт, мы будем ждать её...
И надо быть достойными Её!
Метки: