Рецензия на стих на кх возвращение солнца

Как длинны ночи.
Занятие старухи
следить за ростом дня.


P.S. РЕЦЕНЗИЯ.
немного неловко скроенный стиш, первая строфа объяснение, что-то туда другое надо, на мой взгляд зря в три строки врисованы такие длинные сутки, из ночи в день, но..
а чем ей еще заниматься, бабушке этой?!
зато она потом скажет, в какой день лета будет сильный ливень, или когда стоит ждать засухи, а когда садить огурцы и копать картошку..
как-то откуда-то старушки знают это)
хочется привести стихотворение из антологии Кокинсю, как раз из тех самых песен зимы, одиноких, тоскливых
говорят, банальный стих, но с помощью омонима курэру - "подходить к концу, стареть" и "темнеть, тускнеть" записан очень изящно

Год уходящий провожаю с сожаленьем,
И когда думаю о прошлом
То даже отражение мое
В зеркале ясном
Тускнеет...

Ки-но Цураюки
(пер. Борониной)

Иса Лариса

P.S.S. Хочется сказать огромное спасибо Иса Лариса (извиняюсь, не знаю склоняется или нет :) за то, что она за грудой неудачных слов почувствовала настроение.