Счастье это дети

Счастье-- это дети
Спросил у знакомого парня, почему не женится?
--Мне и одному комфортно. Без женщины. Переспать
Без этого могу.— Я вспомнил, как приехал
С тремя детьми на юг. Жена поранила колено и
Сожгла кожу, не могла ходить на пляж. Чужие
Женщины на пляже озверели от моего мужского
Обаяния на много верст вокруг. И от любопытства.
Дело было в том, что хозяева местного жилья
Работающие люди. Они в заботах, когда отдыхающие
Пропадают на пляжах. Смуглых ребятишек со мной
Отпускали купаться. То есть под присмотром.
Мои соседи с иссини черной кожей закупили билеты
На экскурсии, и отпрысков пристроили к моим
Трем белым карапузам… На пляже вся ребятня
Беспрекословно слушалась меня:
--Папа, хочу арбуз… пописать… искупаться в море…
Ракушка порезала ступню…-- Я, как падишах, пил пиво
И мудро, с пониманием, взирал на эту мирскую суету.
…Женщины вокруг зверели. Шли занимать нож, соль,
И раз по пять приходили отдавать. Впервые они видели,
У белого мужчины детишек с разного цвета кожи
Двадцать пять штук. Это сколько ж женщин я должен
Был топтать?! Создавалось впечатление, что
Пляжные экскурсии в очередь вставали.
…Кто из вас сегодня согласен моей падишахиней стать?
Дело в том, что я по случаю купил необитаемый остров
В южном океане, и надо срочно заселить. Ведь счастье—
Это дети, а главное на свете— семья. Из островков
Суша слагается в континенты. Из них и состоит планета
С названием Земля.

Метки:
Предыдущий: Писец подкрался незаметно
Следующий: Что важней? - с переводом