Александра Ильяшенко 3

Лесной царь. Гёте
Кто мчится так поздно сквозь ночь и ветер?Это отец с ребенком вместе.Он мальчика крепко держит в руке,Уютно,надежно ему в тепле."Сынок,что же страх коснулся лица?""Отец,ты не видишь Лесного царя?Лесного царя в ко...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александра Ильяшенко 3
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-16 19:00:10
Просмотр чисел:13 |Время:2024-09-16 19:00:10

Лореляй. Гейне
Не знаю,что происходит,Почему я печальный такой?Сказание давнего времениНарушило мой покой.Вечер прохладный темнеет,Спокойно струится Рейн,Вершина горы пламенеетВ свете закатных лучей.Прекрасная юная деваСидит т...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александра Ильяшенко 3
Просмотр чисел:14 |Время:2024-09-16 07:00:09
Просмотр чисел:14 |Время:2024-09-16 07:00:09

Штиль глубокий Гёте
Tiefe stille herscht im WasserOhne Regung ruht das MeerUnd bekummert sieht der SchifferGlatte Flache ringsumher.Keine Luft von keiner SeiteTodesstille furchterlich.In der ungecheuren WeiteReget keine Welle sich.Штил...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александра Ильяшенко 3
Просмотр чисел:20 |Время:2024-09-14 04:00:12
Просмотр чисел:20 |Время:2024-09-14 04:00:12