Анастасия Коковкина
Пабло Неруда Стих 19
Смуглая девочка лёгкая, свет, творящий плоды,спелость зерна, водорослей колыхание,сотворил веселое тело твоё, глаз лучезарностьи губы твои, всегда с переливом улыбки.Черное жадное солнце струится в прядях черных густых волос, когда...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Коковкина
Просмотр чисел:3 |Время:2024-09-19 21:00:08
Просмотр чисел:3 |Время:2024-09-19 21:00:08
Пабло Неруда EL VINO ВИНО
Вот мой бокал, видишькрови блеск за кромкой стекла?Вот мой бокал, поднимаюза единение с вином,за чистый светмоей судьбы и прочих судеб,за то, что имею и чего не имею,и за клинок цвета крови,что поет в прозрачном бок...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Коковкина
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-19 21:00:08
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-19 21:00:08
Пабло неруда pajaro птица
Здесь, на дереве, поёт.Птица одна, немилосердноизливающаяся водопадомсумасшедшего света, взмывающего из гортанного хрусталянесмолкающей трели.Почему?И вопрос поёт....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Коковкина
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-19 21:00:08
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-19 21:00:08
Пабло Неруда Не все в сегодняшнем дне
Что-то от прошлого остается в сегодняшнем дне,осколок сосуда или обрывок флага,или просто элементарное понятие света, водоросль в аквариуме ночи,волоконце, цепляющееся за настоящеес упорством, золото воздуха:Что-то из прошлого сохр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Коковкина
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-19 21:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-19 21:00:08
Пабло неруда el viento ветер
Но ничто не сравнится с ветромв диких скалах, с водойорошающей землю, в холодных протоках,с неизменным простором, светомнаполняющим чашу мира,с терпким запахом свежей земли.Потому я и должен вернутьсяв эти края в грядущем....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Коковкина
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-19 21:00:08
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-19 21:00:08
Пабло Неруда Тишина собирается в камень...
Тишина сгущаетсяв камень,Замыкается круг.Трепещущий мир,сражения, птицы, здания,города, поезда, леса,волна, вновь и вновь повторяющая вопросы моря, мерное наступление рассвета,все стягивается в камень, ядро небесного свода,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Коковкина
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-19 21:00:08
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-19 21:00:08
Пабло Неруда Сонет 11
Я жажду губ твоих, твоего голоса, твоих волос.И прохожу по улицам, голодный, молчаливый,Не утолит мой голод хлеб, заря меня вспугнет,Ищу звучание плавных твоих шагов весь день.Изголодался по смеху летящему твоему,По рукам твоим цве...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анастасия Коковкина
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-19 20:00:11
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-19 20:00:11