Анна Потлова
Kasabian - Shoot The Runner
Бей тирана,Бей, бей тирана!Я ваш князь, она – княжна!Бей тирана,Бей, бей тирана!Я ваш князь, она – княжна!Спи,Расправляй колыбель.Знал всегда, что найдешьТы на сцене свой дом.Я же – только твой сон.Б...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-25 20:00:07
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-25 20:00:07
Pink Floyd. Hey You
Эй, ты, дань отдавший холодам, Ты одинок и стар, как хлам.Внемлешь чувствам?Эй, ты, что стоишь в пролете томБез улыбки, с рюкзаком.Внемлешь чувствам?Эй, ты, не дай им огня погасить.Сдаваться нельзя, еще битве быть.Эй, т...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-24 09:00:07
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-24 09:00:07
Paul Stanley. Together as One
Глаза горели, на узоры прошлого смотря,Мой разум грезил, как всегда.Ночь стала жечь, и белым было сукно.Мы вместе, я помню, вдвоём мы - одно.Легко всё было, но прошлого уж не вернуть.Шанс упорхнул, не в этом суть.Мои дела – как...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-22 22:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-22 22:00:07
Oasis. I Am Outta Time
Я опоздалПеснь слышна,К молодым годам ведёт она,Глядя на дела былых времён,Ты держишь путь на горизонт.Не узретьМесто то, где я могу прилечь,Покой найти для ближних дней,Летать становится трудней.Если паду –...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-22 11:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-22 11:00:07
Tom Waits. Cold Cold Ground
Сырая земляУнылый приятельВ старом кафе,В жизни снов не видал – Но вот в ящик сыграл…На башне – колокол тот,Что купил дядя РэйНе спеши ты на фронт – Спи в сырой земле.Детка, не плачь – Есть дровишки в избе,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-22 10:00:07
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-22 10:00:07
ABBA. The Day Before You Came
Должно быть, я покинула свой дом часу в восьмом.Обычное начало дня: рассвет, перрон, вагон.Должно быть, я просматривала Дэйли Телеграф.Нахмурилась внезапно, до очередной страницы долистав.В десятом, я, должно быть, приготовилась к делам –...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-22 10:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-08-22 10:00:07
Kasabian. Shelter From The Storm
Спаси от потерьКровоточит ватный рот, зеркало нам вечно врёт.Меня манят шлюхи, ?кредитный корт?, Хочу насквозь вас видеть, иметь свой Форд.Но столы накрыты для богачей,Так что бери поднос и вали за дверь.Тебе вновь показало...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:7 |Время:2024-08-22 10:00:07
Просмотр чисел:7 |Время:2024-08-22 10:00:07
Depeche Mode. Wrong
Не то. Не то. Не то. Не то.Знак кирпич – мой отец, дом – крематорий,И господствуют не те.Я пошёл по наклоннойНе в ту область, я как хомяк в колесе.Я был не в то время, не в том месте,По тупой причине в ритме твистаВстал не...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-22 10:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-22 10:00:07
Robbie Williams. Supreme
О, случилась с Лондоном беда – Все одинокие сердца Бегут отсюда навсегда.Все бруталы – гомосята,У красавиц – сотый брак,А ты – тюфяк.Ее, давно ты в комплексах увяз,Твой юмор беден, залегли Две черных тени подле глаз....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-22 10:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-22 10:00:07
Kasabian. Green Fairy
АбсентАбсент, ну что ты делаешь со мной?Звезда Люси говорит, дурманом я залит.Три дня назад пошёл за молоком – И встретил вдруг Дали случайно за углом.Вяжу я, что рядом горе, дно,В моей кровати коп твердит: ?Ты мёртв давно?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Анна Потлова
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-22 09:00:07
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-22 09:00:07