Я видел золотую горуНа горизонте вдалеке;Бежал за ней: своей рукеПозволил быть подобной вору,Но клад – луч солнца на песке.Однажды ночью на бедуЯ видел чей-то блеск в окне.Я думал, что узрел звезду,Бежал за ней в полубр...

ЧистотаЛазурь... Лазурь... Лазурным небо было. И летнее горячее дыханьеЛугов бескрайних бархат золотилоТам, где река теряла блеск сиянья.Вдали дым хижин, словно одеяньеНевесты, что вуалью взгляд укрыла,Взвивался ввысь в...

Вечная темница Живу прикованным к красе твоей,Как будто Прометей к своей скале,Разрушить не сумею плен цепей.С тобой они сковали на земле.Насколько был чудовищным мой грех,Что боль моя жестока и сладка?Желание одно силь...

ТогдаМоя память тебя не оставит одну,Бесконечно я буду присутствовать рядом,До тех пор, пока озеро знает волну,Пока лес жизнь хранит, скрыв ее листопадом.Пока в сердце ты чувствуешь жаркую страстьИ меня согреваешь своей теп...

Если в дальних краях о глубинах морскихБоли жизни моей ты вдруг вспомнишь однаИ вздохнешь, осознав мое чувство тоски,Пусть твой вздох принесет мне морская волна.Если с солнцем с востока, что дарит нам свет,Разрывая тумана белесый п...

Любовь, любовь, привычку я надел,Которую отрезал из вашего сукна.Ее примерил вширь, но как она плотна,На мне она тесна – таков удел.С тех пор, как от нее я ослабел,Раскаянья бокал мной выпит был до дна,А вкус его горчит сильней...

Пабло Неруда - Люблю твое молчаньеЛюблю твое молчанье, как будто ты пропала.Мой голос издалека покой твой не нарушит.Мне кажется, что взглядом ты в небе полетала.Быть может, поцелуй мой слова твои приглушит.Во всех явленьях жиз...

Sigues fumando tus cigarrillos,El humo amargo quema mi piel.Aunque me hieran como cuchillos,Aquel olor me parece la miel.Ya has curado todas las llagasQue pretendian matar mi pasion.Pero te pido que no lo hagas,No envenenes...

В далеком государстве с названием ПеруВ молчаньи недовольном живет простой народ.Там кланы мафиози устроили игру:Кто борется с их властью, тот там не патриот.Пока фасолью сыты и счастливы в душе,Что солнце светит в небе и новый ден...

Над могилой стонет одинокий ветер,Притаился филин где-то на ветвях.В этот час зловещий все на белом светеОщущают резкий и зловонный страх.Двери заскрипели брошенного дома,Закряхтел в чулане спрятанный скелет.Это группа готов си...