Валентин Брилев

Счастье будет прорастать
Новый день и новый год,Впереди опять дорога.Муза что то не идет.Слов рифмованных немного.Подустал в "прошедшем" я.Трудным выдался , не скрою,Разлетелись все друзья,Чтоб не слышать "градов"вою.Детский сме...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-06 14:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-06 14:00:10

Ставок перевод
Пруд замерзший блестит серебром,А вокруг чащи сложены снегом,Лес молчит, солнце сонным лучом,Смотрит в зеркало очень не смелоПрозрачностью зеркал уже не удивить,Растения едва едва качались,И рыбья чешуя спокойствием блестит,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-26 18:00:08
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-26 18:00:08

Ночь перевод
НiчРаиса АндрющенкоМен? наснилась музика озер -Вона кружляла в звуках водоспаду,В?длунням мр?й, що розлились в ноч?,В мережц? нот, що линули по саду …М?нор в?д перламутрових з?рокПрийшов початком драйву для мелод?й,? за...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:26 |Время:2024-08-29 22:00:08
Просмотр чисел:26 |Время:2024-08-29 22:00:08

В сладкой нежности...
К земле опять усталый день склонился,Мечтою сладкой погрузился в сон,А звездный хоровод на небе появился,Ночь темным цветом красит горизонт.Верба тихонько шепчется с ольхою,И скромно месяц вечер украшал,Притихли по оврагам зло...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-23 20:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-23 20:00:07

Если бы это не сон...
Ты сегодня пришел в мой сон,Улыбаясь в глаза смотрел,Песен наших счастливых звон,Над ночной планетой летелТы обнял меня сильной рукой,Собирая слова в букет,Говорил, что я стала родной,Что прекраснее в мире нет.Что ты долго...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:44 |Время:2024-08-23 09:00:06
Просмотр чисел:44 |Время:2024-08-23 09:00:06

Мальва
Осiння мальваМаргарита МетелецкаяОдна-одн?с?нька, як я,Рожева мальва в пал?сад?Тремтить у сум? та досад?,Що листопадна теч?яМчить до зимових берег?в,У б?л? в?холи груднев?,Зашморгуючи душу в нев?дьЖиттям несплачених...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-14 02:00:10
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-14 02:00:10

Сон
Виктор Гусак "Сон"http://www.stihi.ru/2009/03/15/29Быть может снится мне, а может наяву,Или опять случилось , что, с тобою,Я образом твоим одним живу,Но о любви ты говорила не со мною.А что же я? Сорвался словно птица...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:21 |Время:2024-08-13 23:00:08
Просмотр чисел:21 |Время:2024-08-13 23:00:08

Зимнее перевод с украинского
А за окном запели звезды,Кружась на крыши улеглись, В холодные хрустальные одежды.На праздник все деревья убралИсь.Я засмотрелась, стынет чай ,Зима, свидание в ночи,Ты видишь я пришла, встречай,И белых три коня, от бега гор...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-11 12:00:09
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-11 12:00:09

Черкащина
Черкащина-перлина Укра?ни.Дн?провськ? круч?, в золот? лани.Край дивовижний, що до серця лине.Красою дивною мене ти полонивВ тво?х м?стах та мальовничих селах,Живе опора нашо? земл?.З козацькою усм?шкою веселоюОдарки, Ганни,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:51 |Время:2024-07-18 18:00:04
Просмотр чисел:51 |Время:2024-07-18 18:00:04

Успокой свое сердце, любимая перевод
Успокой свою душу родная,Ты одна у меня и поверь,Что из прошлого рана шальная,Душу ранит мою словно зверь.Этой темы прошу, не касайся,Доктор время пусть вылечит нас,Мои чувства понять постарайся,Что несу в своем сердце сейч...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валентин Брилев
Просмотр чисел:70 |Время:2024-06-25 15:00:09
Просмотр чисел:70 |Время:2024-06-25 15:00:09