Валео Лученко
Про100 любов
Це просто - любов? Щоб ?? змалювати не старчить ус?х фарб св?ту. Щоб ?? описати браку? сл?в. ?? можна передати лише музикою. Але вс? музичн? ген?? св?ту ще не створили зак?нчену Симфон?ю Любов?. Вони все ще ?? пишуть ? писатимуть, допоки стоятиме св?т, до...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валео Лученко
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-13 02:00:11
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-13 02:00:11
Графiттi
Крапки та коми зараз. Битий шлях тод?. Стежки намулян? ногами. В торбинц? - руни. На руках - дитинка золотоволоса. Зником? т?н?, обриси знайом?...Усе було чи все ще буде ?--------Може ? не сон це, але коли розта...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валео Лученко
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-13 00:00:07
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-13 00:00:07
В скриньку твою
В скриньку твою приходять листи. Ти ?х, чомусь, не чита?ш. “Де ти? Де ти? Де ти?” – в ?нтернет? вола? м?й голос... Марно...Над?? нема?...Ф?л?жанку чаю вливаю пов?льно в сухе, посив?ле в?д болю горло... Мало статися те, що сталось. А сталося що? На...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валео Лученко
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-12 20:30:05
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-12 20:30:05
Чорним по Бiлому
Оця чорним-по-б?лому - граф?ка л?су, ? ти... ?тимеш десь там, по вузесеньких вуличках М?ста. Зазиратимеш в дворики тих?, ошатн?, Там на ст?нах ?з вапняку в теракотових горщиках кв?ти. Там трава пробива?ться через брук. Так...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валео Лученко
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-11 18:00:06
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-11 18:00:06
Вся моя любов. Anna Wrublewska
Мо? долон? вбран? в тво? поц?лунки Мо? губи оповит? теплом тво?х вуст Я вся застигла в жест? оч?кування Спрагла... Ти доторкнувся несм?ло легким, як атлас, торком - Завмираю... Дихаю неспок?йно, н?би хочу В леген? вв?брати Всес...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валео Лученко
Просмотр чисел:22 |Время:2024-06-27 17:30:06
Просмотр чисел:22 |Время:2024-06-27 17:30:06
Пiсня Кобiти
Тереза Трушковськапереклад з польсько?Я зм?нила любов до чолов?кана пристрасть коханцяласки в подружньому л?жкуна вкраден? поц?лункиП'ятипалим дотикомна кохан?й шк?р?я нев?дом?впадини ? моряв?дкривала...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валео Лученко
Просмотр чисел:22 |Время:2024-06-24 04:00:08
Просмотр чисел:22 |Время:2024-06-24 04:00:08
Пост-Магiя -Бiлий Свiт-
...Св?т виб?лений. В?н пахне крейдою, вапном ? тиньком.Туманом оповит? лани ? переярки, гайки ? л?сосмуги.З яруги, що пор?с густими чагарями, вода сочиться в небоОтут отак народжуються хмари.З?йди з дороги, Б?лий Д?де! Не напус...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валео Лученко
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-15 02:00:16
Просмотр чисел:37 |Время:2024-06-15 02:00:16