Виктор Найшев в дискуссии со мной высказал старую, но извечно проблемную мысль,насколько перевод, самый талантливый, адекватен оригиналу английскому,испанскому, или французскому. В Российской критике бытует мысль, что перевести Пушкина на другой е...

Виктор Найшев в дискуссии со мной высказал старую, но извечно проблемную мысль,насколько перевод, самый талантливый, адекватен оригиналу английскому,испанскому, или французскому. В Российской критике бытует мысль, что перевести Пушкина на другой е...

Аптеки это не бизнес, это наиболее эффективный способотъема денег у беднейших граждан Российской Федерации...

* * * Достоинство глубокой мысли в том,что большинство проходит мимо.Тем больше достаётся понимающим....

Что толку в твоём коровьём имени, Если у тебя ни губ, ни вымени.Да простит меня ВВМ...

Нравится не нравится РПЦ - красавица, Пусть она ИСАКИЕМ поскорей подавится.Кто-то важный в стране думает, что если весь народ загнать в церковь, то в экономике произойдёт чудои мы всех догоним и перегоним. Больши...

Э-э-й! Сюд-а-а-а! Кому кредиты?Кто в долгах не утонул?Банки - нежные бандиты,Вам готовят ка-р-р-р-а-а-а-у-у-у-л!!!!! ...

Разговор двух офицеров ВСУ. - Сашко, то правда, про що хлопци размовляють? - А про що? - А то, що ты три буки, да удвох смэрчей загнав у ДНР? - Ну загнав и загнав, да ще разной брони. - Да ты шо? Воны ж наши вороги! - Вороги,...

ИРОНИЧЕСКИЕ СТАНСЫ (хроники) Ты нянчишь и сердце добродетель?Всевышний за неё в ответе. Ну а на знамени - терпимость? Неужто с фанатизмом совместимость?..О, мудр ты был и прав по гроб,Чести...

ИСКРЫ ЖИЗНИНовеллы и анекдоты из бесконечной саги о гражданине Одессы Зяме Рабиновичеи другие рассказы.Книга опубликована издательством "Эра",Москва, 2001 г. Полный текст на порталеПроза РУ....