Зоя Смольник
A bitter dream
I saw a wonderful dream,We were in the moon gleam.You kissed my lips and eyes,We didn't notice sunrise.Your love gave me wings to fly,And to touch the stars in the sky.Your love made me happy and strong.With you I have sang...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:225 |Время:2024-06-14 06:00:10
Просмотр чисел:225 |Время:2024-06-14 06:00:10
Desire
A night opens her wingsLengthening shadows,Deepening things…Darkness covers the Earth,Spurring its blackLong-maned horse.In this hour we meet.I need your presenceTo feel complete.For me it's a ParadiseTo...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:48 |Время:2024-06-14 06:00:10
Просмотр чисел:48 |Время:2024-06-14 06:00:10
To a friend
In the deep darkness of nightI see your little light.You are my far friendMy life river's sand…You support me when I am sad,You forgive me when I am bad.You always make me smile.I enjoy our friendship's style.Our fr...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-14 06:00:10
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-14 06:00:10
You are my king
You are my king,And I am your queen –Another countryFor you to win.You are my soul,I am your heart.Unbearable mission –To be apart.For being with youI would pay any price.I want to dissolveIn your hazel...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:41 |Время:2024-06-14 06:00:10
Просмотр чисел:41 |Время:2024-06-14 06:00:10
Missing you
Empty messengerAll night long.I cannot wait -I am not that strong.Total darknessIs in my heart,Because we areFor so long apart.Counting minutes –Day goes by day,Your absence takesMy mind away.I c...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:54 |Время:2024-06-14 06:00:10
Просмотр чисел:54 |Время:2024-06-14 06:00:10
I dream of you
I dream of you,I think about you.I crave for you,I die without you.You're deep within,Inside my aching heart.I have to wait,But cannot live apart.All days and nightsAre full of tears and hope.Nothing and non...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:39 |Время:2024-06-14 06:00:10
Просмотр чисел:39 |Время:2024-06-14 06:00:10
A place in your heart
My search is so hard.I would like to findA place in your heart.But my eyes are blind.I crave for your warmthLike grass craves for the sun.I beg for a wordAnd you always run.I can often feel frownUpon your face....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:45 |Время:2024-06-14 06:00:10
Просмотр чисел:45 |Время:2024-06-14 06:00:10
When my beloved is sick
When my beloved is sick –I cannot smile and think.Sun stops shining,Earth stops runningWhen my beloved is sick.When your face is so pale,Covered with tiredness veil,And you look so tired –No questions requiredWhen y...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:52 |Время:2024-06-14 05:00:09
Просмотр чисел:52 |Время:2024-06-14 05:00:09
How hard is to write by purpose...
How hard is to write by purpose, Like a stranger who lost the way. Your mind gets immediately close And all thoughts are running away.All words slip away to some places,The style doesn't fit to the meter.And letters escape thei...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:28 |Время:2024-06-11 14:31:00
Просмотр чисел:28 |Время:2024-06-11 14:31:00
Forgive me...
Forgive me for my feeling,For my dream.Forgive my passion,Which you have awoken.Forget me quickly,I will never scream.Let no one word about meBe spoken.I am afraidTo live without you.I am afraidTo open eyes...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Зоя Смольник
Просмотр чисел:30 |Время:2024-06-11 14:31:00
Просмотр чисел:30 |Время:2024-06-11 14:31:00