Перевод Стихотворения Александра СтрельцоваThere on highlands, at the back of beyondThere where honoured are Gods of the war,There where sea is just out into cliffs Young strong-willed lad for his glory seeks.He sees in his dre...

Перевод Стихотворения Александра СтрельцоваThere on highlands, at the back of beyondThere where honoured are Gods of the war,There where sea is just out into cliffs Young strong-willed lad for his glory seeks.He sees in his dre...

From nowhere, with love, on the teenth of Marchvember,My dear, my darling, name matters the least,As telling the truth, I don't remember the features of face,Not-yours, but no one's faithful friend sends you warm kiss From the land,held up...

Много городов в моей России,Каждый о своём, сказал, как мог,Но, а если бы меня спросили —Я б сказала лучший Таганрог.-------------От петровских времёнДо сегодняшних буднейМного было событий,О коих не ведала я.Города, ка...

Данный стих является переводом на английский произведения "В моих карманах дыры, пыль и время...", автора Атлантикhttp://www.stihi.ru/2014/02/05/2465Just dust,just time, just holes are in my pocketsBut I regret of nothing but the...

Перевод песни Дианы АрбенинойWe cross bridges and bridges and bridges, bearing crosses.I am distant to you, but firmly connected with ties.The sun strikes my face the sky is so pure.The Admiralty reflects in Neva;With gold, honey n...

перевод произведения Сергея БеловаYou scorched me with your hair-dressFlattering like autumn leaf in wind.Once you cut off your long wide plaitsProvoking stares and eye-glints.You have a skeleton on undershitOr on the vest,...

Я держу картинку детскуюВ рукеОцвела, запылилась,сжухла по краям.Детские минутыРоссыпью в стихи...Словами-самоделками...Капатилкой-лопатой-Вычерпаю ямку-посажу цветок-Он распутится...Красивый...Отживу я срок......

Я повернула ключЯ продолжила путьПозволила переборщитьВ том,что лучше минуть.Толи я не права,Толи я не в себе.Только всё-трын-траваПо которой шагать больно мне.Толи вернуться на круг,Толи скаблить,что зигзаг.Милый,ч...

Я шёл по улице.Разбрызгивая лужи.Я слушал звёзд Неслыханную брань.Сегодня подорвали на салютеАнгела с небесОн мрёт от ран.Я шёл по улице.Чернильно кошки-БликиВ тёплые и пьяные подъездыМоргали бегомЯ лови...