Кожухова Татьяна
В этом скоплении... Kerttu Kastelli
Кертту Мирьями Кастелли,( Урпела - 15 августа 1923 г., Нивала - 30 августа 2011 г.), финская домохозяйка, библиотекарь и поэт, жила в Паттийоки.*В этом скоплении луговых лютиков всё хорошолетний ветерок рассылает привет от детей Бо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-11 12:30:03
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-11 12:30:03
Весна. Saima Harmaja
Финская писательница и поэтесса,лауреат Национальной литературной премии Финляндии и Премии Финского литературного общества.8 мая 1913 г., Хельсинки, Российская империя -21 апреля 1937 г. (23 года), Хельсинки, Финляндия*Я?в све...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-11 11:00:06
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-11 11:00:06
Неразумно... Kerttu Kastelli
Кертту Мирьями Кастелли,( Урпела - 15 августа 1923 г., Нивала - 30 августа 2011 г.), финская домохозяйка, библиотекарь и поэт, жила в Паттийоки.*Неразумно требовать от жизни счастьяа почему нельзя стремиться к этому но что...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:20 |Время:2024-07-09 06:30:04
Просмотр чисел:20 |Время:2024-07-09 06:30:04
Опять дома. Эйно Лейно
Эйно Лейно ( Эйно Печальный) – финский поэт Армас Эйнар Леопольд Лёнбум (1878 -1926).?Он был человеком, писал о человеке и для человека. Он был нашим Пушкиным, нашим Блоком, нашим Есениным. Он был Лейно – и с большой, и с маленькой буквы. Человек, кот...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-09 02:30:06
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-09 02:30:06
Оставленная печаль. Эйно Лейно
Эйно Лейно ( Эйно Печальный) – финский поэт Армас Эйнар Леопольд Лёнбум (1878 -1926).?Он был человеком, писал о человеке и для человека. Он был нашим Пушкиным, нашим Блоком, нашим Есениным. Он был Лейно – и с большой, и с маленькой буквы. Человек, кот...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-09 02:00:10
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-09 02:00:10
Не знаешь. Kerttu Kastelli
Кертту Мирьями Кастелли, ( Урпела - 15 августа 1923 г., Нивала - 30 августа 2011 г.), финская домохозяйка, библиотекарь и поэт, жила в Паттийоки. И всё же не знаешь вечеромгде найдёшь себя утром:птицей ли под камнемот мягкого поцелуя в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-08 21:30:04
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-08 21:30:04
Полярной ночью. Kerttu Kastelli
Кертту Мирьями Кастелли,( Урпела - 15 августа 1923 г., Нивала - 30 августа 2011 г.), финская домохозяйка, библиотекарь и поэт, жила в Паттийоки.Полярной ночьюна промёрзлой почве средь кочкарников экзотической пушицы,витала в облаках, ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:31 |Время:2024-07-08 19:00:06
Просмотр чисел:31 |Время:2024-07-08 19:00:06
Это большая вода. Kerttu Kastelli
Кертту Мирьями Кастелли,( Урпела - 15 августа 1923 г., Нивала - 30 августа 2011 г.), финская домохозяйка, библиотекарь и поэт, жила в Паттийоки.Это большая вода,остров скрылся вообщелодка протекает как решетоплавать не умеюбела...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-08 15:00:06
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-08 15:00:06
Давний опыт. Перевод с русского
"Куприянов Вячеслав 4 ноября 2021 года в 19:40Татьяна, а Вы могли бы "простой текст" перевести с русского на финский?Кожухова Татьяна 4 ноября 2021 года в 19:54О, я не так хорошо знаю тонкости финского литературного языка. Раньш...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-08 14:30:04
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-08 14:30:04
Корни. Kerttu Kastelli
Кертту Мирьями Кастелли,( Урпела - 15 августа 1923 г., Нивала - 30 августа 2011 г.), финская домохозяйка, библиотекарь и поэт, жила в Паттийоки.Нет необходимости отправлятьпоисковые документы с цельюизменить себя.Моя кровь - чистый сок...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кожухова Татьяна
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-08 12:00:06
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-08 12:00:06