Свободный перевод стихотворения ОГУЛДЖЕМАЛ ЧАРЫЕВОЙПеро(подстрочный перевод с туркменского см. ниже)Перо - клубочек путеводный,Куда меня ты приведёшь?Я за тобой, куда угодноПойду. Со мной не пропадёшь!Проснусь и к утрен...

Перевод стихотворения Анварбека КултаеваЕсли даже скажут(Подстрочный перевод с ногайского автора -см.ниже)Сказал бы мне кто-то:- Ты - лучший на свете!- То дал мне ногай мой! -Ему б я ответил.Мне скажут:- В семье...

И крыжовник, и клубника,И смородина растёт.Здесь, на даче, посмотри-ка, -Целый ягодный компот!Но малина - королева, -Сладких ягод аромат.Губы, руки непременноПерекрасит всем подряд!И собрать её не просто, -Так к...