- Мама, ты со своими мечтами, оставь пожалуйста в покое господина N- у него уже все в жизни устроено!- А если он без меня несчастен? Ты подумала об этом? А я чувствую что он несчастен именно от того что без меня!- сказала я шутливо и рассмеялась.Д...

Аки но курэ то вакарээда никарасу но томарикэриаки но курэтранслитерация__________________________________буквальный переводоб осеннем вечерена голой веткевороны стоянкаосени сумр...

Романтическая особа -Заветным словом сталиТиражиМари Ша ...

Только тебя не хваталоВ эту холодную ночь -Бессонница!———-Совсем другое дело -В маленькой спальнеБольшая кровать——В холодную ночьБез тебя не уснуть -Второе одеяло—-Мари Ша...

Мацуо БасеПеревод В.МарковойУж осени конец,Но верит в будущие дниЗеленый мандарин.——-Мои варианты:В конце осениТы еще веришь в мечтуНезрелый мандарин——Осенняя луна…Поспевает к холодам...

Мацуо БасеПеревод Веры МарковойПосети меня!В одиночестве моемПервый лист упал——Мой вариантХоть бы зашел кто-нибудьПрервать мое одиночество -Первый лист на порогеМари Ша ...

Еса БусонПеревод Т. Соколова-ДелюсинаМолнияМолния. Слышно - по листьям бамбукаСкатилась роса.Моя хонкадориМолния -Всюду следует за тобойНеразлучный другМари Ша ...

Единственная!Ты мог бы сказать этоНе только луне—-Единственная!Может ты скажешь это мнеНе взирая на лунуМари Ша...

Насолила…Невкусный борщУ бывшей Мари Ша ...

Колесо обозрения -Видавшие видыДостаю очкиМари Ша ...