Перевод с аварского Чьё-то сердце бьётся рядом,Чьё-то место любо взгляду.Сны чужие снятся мне.И судьба, мне не родная, Диким хмелем обвиваетВ тёплой, дальней стороне.………………………………..Но чужого мне не нужно,Не...

***Не забуду, вишня дозревала,Наливалась солнышком в саду.На прощание ты мне сказала:?Где бы ни был, я тебя найду!?И во тьме усталостью ведомый,Где расстрелы и любовь до дна,Часто видел профиль твой знакомыйЯ на фоне жё...

***Магнолии лимонный дух,дурманит запах олеандра…И весь я обратился в слух.В мои мечты вошла Кассандра.О, моря гул! О, моря гул…Волной обласканные пляжи.А где-то всё ещё в снегу,мороза жгучие массажи.Родившись, мы с вод...

***Клин журавлей, красив и строен,послал прощальный клич с небес.А за окном ходили двое,переплетая руки в крест.Откуда взялся третий рядом?Он не сводил влюблённых глаз,она не стала прятать взгляда…Меж ними искра пронесл...

ЮРИЙ КИРИЧЕНКО (1954 - 2015)Мне кажется, я жил здесь на Земле. Однажды, кажется, я был уж в этом мире.Делил с ним радость, горевал в беде… И это воплотилось в моей лире.Мне кажется, я знал уже тебя. Я целовал глаза твои, лаская...

***У моих соловьёв голоса серебрятся из ночи.У твоих – утра золотом голос звенит.Чудо птицы у нас: так красивы, добры и певучи…Лишь порой диссонанс острой шпилькой их песню пронзит.Может быть, оттого что мы порознь рассветы встречали?...

***Доборолись мы, докричались так, что весь мир оглушил наш крик! Украина моя, ты жила ль без драк,независимой хоть на миг:от цепей вольной воли, вожжей тугих,от ударов копыт лихих,от торговцев заморских, неразбери...

Звезда наша, как рана, кровоточит во мгле.Люблю в аду тебя я, который на земле.Обожжены уж руки, и губы так горьки…Подобны адской муке объятия твои.Любви краса полынна, печаль — что молочай!И шепчет страстно ветру звезда в ночи: ?Венча...

Каплю за каплей кровьМне бы терять со словами,Что золотая бровьЛиры волнует стихами.В жаркий и знойный деньКаплей последней я выльюсь.Ветер — и солнце в тень…Крыльями птицы выгнусь.Кровь обратится в мак,Чтобы ег...

В мире каждые пять минутУмирает ребёнок от голода.Бог поставит кому-то в винуЭти смерти без всякого повода?А обжоры полны безразличия,На холёных руках часы,Дорогие до неприличия,Равнодушно стучат: ?Я сыт!?Бог не слы...