Павел Ничков
Белая Хризантема
Одна, печальна,белая хризантемав белом декабре...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-29 07:00:09
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-29 07:00:09
Бокал вина - Рубаи
Жизнь быстротечна, как весной река,порой беспечна, чаще же горька.Стакан винца юнца беспечность множит,Бокал вина согреет душу старика....
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-23 22:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-23 22:00:09
Подснежник
А-ах! Ручейпросыпается после долгого сна.Тинь-тинь - синицарада теплу и свету.Здравствуй, весна!Кап-кап! Подснежникраспускается в сердце озябшем моём.---------------Оригинал здесь:http://...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-07 23:00:26
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-07 23:00:26
If I was
When you come, belle, I always am quite mute. I am as dumb as thoughtless seeing you.I wonder if there is a way to picture your unearthly beauty. But who would teach me to?Well if I was a poet I would choose ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-12 21:00:06
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-12 21:00:06
Destination known
From very misty dawnthrough many fights and lightsuntil the final breathI make my way alone.I hold my earth life tight,Grim Reaper grips his snath.My destiny unknown.My purpose undefined.My destination - death....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-12 06:30:04
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-12 06:30:04
A glass of wine - Rubaiyat
Life is as rapid as the brooks in spring.Sometimes it's sweet, at times - a bitter sting.A glass of wine can make the youth get cheerful,it makes the old man's tired soul sing.--------------------------------------Pavel NichkovJan...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-12 05:00:07
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-12 05:00:07
Happy New Year!
It's another turn doneand another year goneand another year borna new turn has begun.Waiting for a new hope,searching for a new light,there's no better delightwithin our bounded scope.We're your sons, Mother Earth....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-11 16:00:07
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-11 16:00:07
Сирень - сэнрю
Сирень расцвела.Кто там наделал в кустах?Лето, ах, лето......
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Павел Ничков
Просмотр чисел:48 |Время:2024-05-18 08:15:44
Просмотр чисел:48 |Время:2024-05-18 08:15:44