Павел Полунин
Иван Подкова Шевченко перевод
I.Было время - по УкрайнеПушки грохотали.Было время - запорожцыЖили-пировали.Пировали, добывалиСлавы, вольной воли.Все прошло - осталисьЛишь могилы в поле,Те высокие могилы,Где лежит зарытоТело белое казачье,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Павел Полунин
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-14 06:00:08
Просмотр чисел:1 |Время:2024-12-14 06:00:08
Парус Лермонтова на украинском
Белеет парус одинокойВ тумане моря голубом!..Что ищет он в стране далекой?Что кинул он в краю родном?..Играют волны — ветер свищет,И мачта гнется и скрыпит...Увы! он счастия не ищет,И не от счастия бежит!Под ним стр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Павел Полунин
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-13 22:00:09
Просмотр чисел:2 |Время:2024-12-13 22:00:09
Парус Лермонтова на украинском
Белеет парус одинокойВ тумане моря голубом!..Что ищет он в стране далекой?Что кинул он в краю родном?..Играют волны — ветер свищет,И мачта гнется и скрыпит...Увы! он счастия не ищет,И не от счастия бежит!Под ним стр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Павел Полунин
Просмотр чисел:0 |Время:2024-12-13 22:00:11
Просмотр чисел:0 |Время:2024-12-13 22:00:11