ОбделённыйРоберт ФростГде слышать мог я звук ветров,Переходящий в низкий рев,Что, сдерживая дверь, готовСмотреть вниз с высоты холмовНа кромку пенных берегов?Но лето не вернуть назад.И в небе горы туч лежат.За краем...

ГосподьРоберт ФростПрости, Господь, мне мелкие насмешки.А я большую, что творил ты в спешке.Вариант:Прости, Господь, насмешки над тобой,Прощу твою большую надо мной.Переводчик Вадим БеляковForgive O,...

В долинеРоберт ФростКогда был юн, стоял наш домУ топи, и туман во тьму,Как девы бледность, лился в дол,Я знал, чей вытянут подолСквозь камыши на свет к окну.Там множество цветов цвело,У каждого свои черты.Звучан...

Горстка цветовРоберт ФростЯ вслед за тем шёл ворошить траву,Кто здесь косил до солнца поутру.Роса, точившая косу, ушла,Передо мной лишь павшая трава.Я взглядом поискал его вокруг,Я оселок* услышал на ветру.Н...

Середина дорогиРоберт ФростБежит дорога на подъёмУже к концу идёт,И дальше в небо попадём.Так дальний поворотУходит будто в древний лес,Растущий там века,Успев подняться до небес.Да вот, мечта пуста,Взрыв капли...

Осколки синевыРоберт ФростЗачем везде осколки синевыИ здесь и там, то бабочка, то птица,Цветок, сапфир, и глаз из-под ресницыПод полотном небесной глубины?Пока еще земля не небеса,Хоть умники и говорят другое,Нас ма...

Дерево за окномРоберт ФростОкно и дерево за ним,Фрамуга опускается на ночь,Я штор завесу отодвину прочь,И мы одни.Неверным миражом всплывают сны,И мысли распыляются как рой,Но речи слишком тихие порой Мне не ясны....

Не станет снова пенье птиц такимРоберт Фрост Он уверял, и сам был полон веры,Так птицы средь садов поют красиво,Что, слышали прекрасный голос Евы,Его смешали со своим мотивомБез слов, одну мелодию конечно.Известно, речь ее...

Ступающий по листвеРоберт ФростЯ по листве ступал весь день, пока не утомила осень,Листву, Бог знает, скольких форм, цветов втоптал я в грязь вдоль просекВозможно, слишком много сил я тратил в ярости на трепет…Легко затаптывал ного...

Просто дар Роберт ФростВладели мы землею без любви.Так продолжалось больше сотни лет,Пока она признала нас. И былиВирджиния и Массачусетс наши.Но Англии сыны, лишь колонисты,Владели тем, что не владело нами.Владели тем,...