Сергей Гладышев
Die Goldheit und Gottheit
Лишь божество,создаст вселенское добро, Мир золота создаст сияние своё.Коль ты не можешь устремится в мир добра,Ты пуля из свинца и смрад возьмёт тебя.( из Ангела Силезского)...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:14 |Время:2024-09-07 13:00:09
Просмотр чисел:14 |Время:2024-09-07 13:00:09
Hymne auf der UdSSR
Ты праздник радости и светаДля всех, кто меч со Злом скрестил,Ты стал Землёй обетованной,Когда народ твой победил.Расширил, укрепил границыМечту народов воплотив И звёздный час взошёл блистая,Границы старые размыв.Из И....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:23 |Время:2024-08-20 04:00:14
Просмотр чисел:23 |Время:2024-08-20 04:00:14
Nikolay 1
Над бескрайней степью снежной вновь навис клобук бесцветный,Нету звезд прекрасных боле, лишь колючки на просторе.Нескончаем снег- могильщик, он поземкой укрывает,Бледным, вечным саркофагом кости здесь погибших панов.В тишине вдруг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-08 15:00:05
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-08 15:00:05
Lorelei
Уже темно, по лесу на конеКрасавица летела в темноте.Останови коня, покинь седло,Вот дом мой, он убежище твоё.О как длинна дорога мук и лжи,Лишь сердца боль летает здесь, увы.Твой рог я слышу, он зовет меня.Не верю, ведь не...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-08 10:00:05
Просмотр чисел:19 |Время:2024-08-08 10:00:05
Отыщет путь любовь
Через горные вершины,Рассыпаясь в ручейках,По таинственным глубинам,По ухабам древних трассИ в бездонных водах моря,Где начала всех путей,По утёсам и ложбинамПуть любовь найдёт скорей. И в расщелинах, в распадкахГде...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-08 03:00:06
Просмотр чисел:17 |Время:2024-08-08 03:00:06
Frostlied
Когда утратишь веру ты во всё,Не избежишь падение своёИсчезнет разум чувств, другого не даноИ мир рассыплется, уйдя в небытиё.Тогда я вновь предстану пред тобойТы силу обретёшь во мне, покойИ вновь пребудешь в вечности со мной,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-06 10:00:04
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-06 10:00:04
Du selbst must Sonne sein
Я чувствую в себе величие светила.Мои лучи пронзают тайны мира. А там, где бесконечность потускнелаТворенье Божества восстановлю умело.( по мотвам И.Шефлера)...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-06 05:00:05
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-06 05:00:05
Die Sonn ist schon genug
Кто существует в солнечном сияньи,Не может недовольным быть,Коль есть луны и звёзд очарованье.( из И.Шефлера)...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-05 15:00:04
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-05 15:00:04
Среди
Среди прекрасных лепестков цветкаПчела жужжала.Нектар она для деток собирала....
Сортировать:Музыкальное творчество | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-22 19:30:04
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-22 19:30:04
O Leid, o Leid in langer Nacht
Как ночь тосклива и длинна,Зимой всего страшней она.В дали на гОрах снег искритьсяВсяк дикий зверь дрожит, боитсяВ реке замёрзший треснул лёдИ эхо по лесам идёт.Пусть песни сказочный полётСредь зимней ночи проплывёт.Как ноч...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Гладышев
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-22 05:30:04
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-22 05:30:04