София ЮзефпольскаяЦилосани
Ладо Асатиани. Мак
Перевод Софии Юзефпольской (частично вольный)Там, где трубы сияли, тум-тамбарабанов взывал к боям, встретил девицу-мак я. Онаозарила, как стягом меня.Брызнул свет ожерелий - пыльцойиз кровинок из алых - в лицо.Как она драгоценн...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:София ЮзефпольскаяЦилосани
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-03 01:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-03 01:00:08
alpha omega...
Запонки судьбы в манжетах снега.Ангел тени метит розовость ладони.Где-то бродят Альфа и Омега.И вот-вот меня они догонят.И тоскуя о тебе. О том, что было.И о том, что только еще будет,Я случайно дверь снегам открыла.Не суди. За...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:София ЮзефпольскаяЦилосани
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-14 21:00:05
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-14 21:00:05
Васе Муратовскому и его лесу
Ты идешь по этому пути один,я иду по этому пути одна,на этом пути нет никого и все,темно,но ты слышишь их, голоса...этот слева, плачущий - поворотмой к чему-то,дойти до чего,важнее всех видимых целей пути,это он - э...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:София ЮзефпольскаяЦилосани
Просмотр чисел:13 |Время:2024-07-14 05:00:05
Просмотр чисел:13 |Время:2024-07-14 05:00:05
1 января 2013
Два дымных ангела на льду, -на черепице звездной крыши,как в ухо - стариной задышит...Но занавес из звезд прорвутвдруг все смычки в пустом саду?В сквозняк из заметельных линийподденут тюль из метонимий ночного неба? Тихих скини...
Сортировать:Стихи без рубрики | Ярлык:София ЮзефпольскаяЦилосани
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-03 18:00:06
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-03 18:00:06