Татьяна Шорохова 3

Лина Костенко Белая симфония
Было тогда не до смеха. Занавес ночь подняла - белой симфонией снега Над мачтами леса плыла. А лес дрейфующей шхуной, Во льды закован скрипел... И парень, отчаянно юный, По-взрослыму с грустью пел: - Ты песня мо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Шорохова 3
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-26 21:30:05
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-26 21:30:05

Бартоломью Гриффин. Сонет 13. Перевод
6. Bartholomew Griffin ( 15…-1602)Sonnet 13Compare me to the child that plays with fire,Or to the fly that dieth in the flame,Or to the foolish boy that did aspireTo touch the glory of high heaven's frame;Compare me to Lean...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Шорохова 3
Просмотр чисел:62 |Время:2024-06-13 13:00:11
Просмотр чисел:62 |Время:2024-06-13 13:00:11

Ричард Барнфилд Сонет 14 перевод
7. Richard Barnfield (1574-1620)Sonnet 14Heere, hold this gloue (this milk-white cheueril gloue)Not quaintly ouer-wrought with curious knots,Nor deckt with golden spangs, nor siluer spots;Yet wholsome for thy hand as thou shalt pro...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Татьяна Шорохова 3
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-13 13:00:11
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-13 13:00:11