Я видел много раз, когда рассветЛаскает властным взглядом пики гор,Целует златом уст лужаек цвет,..Мир бледный золотит алхимик-взор.Но, позволяет облакам скользить,Покрыть собой божественную стать,Несчастный мир его красы лишит...

269Временами вперёд выступает кто-нибудь и говорит: .С богатством, серебром и золотом выступает он: .Но как только делишки его пойдут на лад,Внезапно из засады выступает смерть [и заявляет]: .----...

271Будь весел, ибо вчера предвосхитили твои желания,Освободились вчера от твоих просьб.Что же говорить? Не спросясь тебя вчера,Вчера же решили твои завтрашние дела.----------------------------------------------------Будь рад, ж...

270Я ушёл, ибо пребывание в этой области несправедливостиНе что иное, как пустая трата [жизни].Пусть радуется смерти моей тот,Кто [сам] сумеет спастись от смерти.---------------------------------------------------Ушел, ведь жит...

Сонет 34Зачем ты обещал прекрасный день,И без плаща подбил пуститься в путь?Чтоб свора туч могла, набросив тень,Сиянье гадкой дымкой затянуть?Но мало вновь раскрыться небесам,Чтоб высох от дождинок грустный взор.Никто х...