### Оригинал ###Jetzt reifen schon die roten Berberitzen,alternde Astern atmen schwach im Beet.Wer jetzt nicht reich ist, da der Sommer geht,wird immer warten und sich nie besitzen.Wer jetzt nicht seine Augen schließen kann,...

### In der Vorstadt ###Die Alte oben mit dem heisern Husten,ja, die ist tot. - Wer war sie? - Du mein Gott,sie gab uns nichts, - ihr gab man Hohn und Spott...Kaum, daß die Leute ihren Namen wußten.Und unten stand de...

### Das XIX Sonett ###Aus: Die Sonette an Orpheus, Erster Teil (1922)Wandelt sich rasch auch die Weltwie Wolkengestalten,alles Vollendete fälltheim zum Uralten.Über dem Wandel und Gang,weiter und freier,w&...

### Das XIX Sonett ###Aus: Die Sonette an Orpheus, Erster Teil (1922)Wandelt sich rasch auch die Weltwie Wolkengestalten,alles Vollendete fälltheim zum Uralten.Über dem Wandel und Gang,weiter und freier,w&...

### Der Dichter ###Du entfernst dich von mir, du Stunde.Wunden schlägt mir dein Flügelschlag.Allein: was soll ich mit meinem Munde?Mit meiner Nacht? Mit meinem Tag?Ich habe keine Geliebte, kein Haus,keine Stelle, an d...

### R.M.Rilke Einsamkeit ###Die Einsamkeit ist wie ein Regen. Sie steigt vom Meer den Abenden entgegen; von Ebenen, die fern sind und entlegen, geht sie zum Himmel, der sie immer hat. Und erst vom Himmel fällt sie auf die Stad...

Она сидела на полуИ груду писем разбирала,И, как остывшую золу,Брала их в руки и бросала.Брала знакомые листыИ чудно так на них глядела,Как души смотрят с высотыНа ими брошенное тело...О, сколько жизни было тут,...