Вольное уложение 5-стопным амфибрахиемподстрочного перевода оригинала сонета* * *Возлюбленной:Как знать, может, я по тебе напишу эпитафью,быть может, ты жить будешь, я же в земле буду гнить.Чтоб память стереть о тебе, с...

Вольное уложение 5-стопным амфибрахиемподстрочного перевода оригинала сонета* * *Возлюбленной:Как знать, может, я по тебе напишу эпитафью,быть может, ты жить будешь, я же в земле буду гнить.Чтоб память стереть о тебе, с...

Вольное уложение 5-стопным амфибрахиемподстрочного перевода оригинала сонета* * *Возлюбленной:Лишает всех творческих сил меня глупое знанье,что автор*, сильнее, чем я, хвалит имя твоё.И, мощью своей подавляя, срывает ст...

Вольное уложение 5-стопным амфибрахиемподстрочного перевода оригинала сонета* * *Мысли вслух:О, это несчастье: как жаждет любовь-лихорадкараздуть посильнее мой горький любовный недуг.Как жадный вампир, до энергии сладос...

Вольное уложение 5-стопным амфибрахиемподстрочного перевода оригинала сонета* * *Мысли вслух:О, это несчастье: как жаждет любовь-лихорадкараздуть посильнее мой горький любовный недуг.Как жадный вампир, до энергии сладос...

Вольное уложение 5-стопным амфибрахиемподстрочного перевода оригинала сонета* * *Возлюбленной:Есть в жизни период, зовётся - ?подмоченный порох?,когда облетели дубы, лишь висит где-то лист,дрожит он от холода, как д...