valeri
0255
* * * Ничуть не долго - умирать.Совсем не больно, нет.Всплеснёт звенящая жара, -И сникнет в темноте.Стемнеет Лента - День один Угрюм на Шляпке Креп,Но Солнце вспрянет из глубин - И прочь уйдёт наш бред -Нездешни...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-06 20:00:09
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-06 20:00:09
0347
*** Вот Ночь почти ушла,И близок так Рассвет,Что Даль в ладонь легла, -Пора за Туалет -С улыбкой - к Зеркалам,Себе самой дивясь,Что в Полночь - Страх пробрал,А через Час - исчез.- - -When night is al...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-06 20:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-06 20:00:09
1540
* * *Легко, легчайше как Печаль, Сон Лета отлетел,Так тайно, словно вот сейчас –Измены быть бедеПрозрачно лёг Покой,(Полсветный долог час),Природы ль к Вечеру видней Привычка расточать –Поспешен Сумерек прих...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-06 07:00:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-09-06 07:00:07
0333
* * *Трава - так мало знает дел:Полян зелёный шар --В круженьях бабочек, в нудеПчелы -- замри, душа...Весь день -- замешивать в напев,Носимый ветерком,Брать солнце в плен своих колен,Любому бить поклон,А ноч...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-06 06:00:08
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-06 06:00:08
из Роберта Фроста Я был один...
* * *Я был один, кто был той ночи брат Я вышел в дождь, я возвращался в ливень Я миновал огней заставы ряд, И взглядом провожал печаль аллей и линий, Я встретил околотошного вдруг – И взгляд отвёл, не мысля объясне...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-27 03:00:06
Просмотр чисел:14 |Время:2024-08-27 03:00:06
из Эдны Сент-Винсент Миллей
* * *Под клик лебедей в своё сердце я вновь заглянула:И что же? Что нового вижу я в нём?Мне мука всё та же и ночью и днём –Ничто не сравню с пролетающей стаей крылатой –О сердце, уставшее жизни всегдашней утратой!Мне душен твой...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-20 20:00:06
Просмотр чисел:13 |Время:2024-08-20 20:00:06
хоккайдо - это хокку. ру
{семь хоккайдо нового года}* * *(М.Б.)ночная позёмка...в зеркале заднего вида серебристые завитки18/01/14* попытка отгадки *дачное, утренний туман,"гул затих... в далёком отголоске"......
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-25 09:00:08
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-25 09:00:08
1630
* * *Ему не нужно от ЗемлиНи грана -- только вес Утратить - и собой в зенитУпасть - в поля небес.Воз-душный шар! --На грешный прах,Что вниз насильно влёк,Дух негодует с высотыКак птица на силок.- - -...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-19 19:00:08
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-19 19:00:08
1755
* * *Картину прерии составлю из пчелы и клевера. Да, пусть: пчела и клевер...И мечта. Да лишь мечты довольно, Коль скоро улей пуст. - - -To make a prarie it takes a clover and one beeOne clover, and a be...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:valeri
Просмотр чисел:31 |Время:2024-06-19 19:00:08
Просмотр чисел:31 |Время:2024-06-19 19:00:08