Мгновения любви

"Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today
Tomorrow will be dying."



Мое сокровище, смотри -
Весь мир вокруг, а мы внутри,
На небе теплится рассвет,
Настанет день: он есть, мы - нет.

Не будет девы в нем с юнцом,
С моим лицом, с твоим лицом,
Не будет споров и бесед,
Лишь только утра нежный свет,

За ходом времени следи,
Когда прижмусь к твоей груди -
Спеши, внимай, дари, лови,
Храни мгновения любви.

2012