Памяти ученого, востоковеда, Искандерова Азиза Ф
ПАМЯТИ ЖЕРТВ
Сталинского террора.
Мартиролог.
Составлено по документальным материалам. Составитель , автор видеоролика: студентка университета "Высшая школа экономики" Искандерова Анжелика Вадимовна.
https://youtu.be/ZqMMFsSlxT8
http://proza.ru/avtor/123456789ggs
Ольга Берггольц
(1910-1975)
Нет, не из книжек наших скудных,
Подобья нищенской сумы,
Узнаете о том, как трудно,
Как невозможно жили мы.
Как мы любили горько, грубо,
Как обманулись мы любя,
Как на допросах, стиснув зубы,
Мы отрекались от себя.
Как в духоте бессонных камер
И дни, и ночи напролет
Без слез, разбитыми губами
Твердили ?Родина?, ?Народ?.
И находили оправданья
Жестокой матери своей,
На бесполезное страданье
Пославшей лучших сыновей
О дни позора и печали!
О, неужели даже мы
Тоски людской не исчерпали
В открытых копях Колымы!
А те, что вырвались случайно,
Осуждены еще страшней.
На малодушное молчанье,
На недоверие друзей.
И молча, только тайно плача,
Зачем-то жили мы опять,
Затем, что не могли иначе
Ни жить, ни плакать, ни дышать.
И ежедневно, ежечасно,
Трудясь, страшилися тюрьмы,
Но не было людей бесстрашней
И горделивее, чем мы!
В Магадане почтили память жертв коммунистического террора. .
12 июня исполнилось 15 лет со дня открытия в Магадане памятника "Маска Скорби", посвящённого памяти жертв коммунистических репрессий. В этот день состоялся траурный митинг и возложение цветов к монументу. На нем прозвучали стихи и песни бывших политзаключенных, духовная и классическая музыка. В памятных мероприятиях на сопке Крутой над Магаданом приняли участие бывшие узники колымских лагерей и их родственники, представители общественности, ученые, студенты.
Об этом сообщает РИА Дейта. ?День открытия монумента ?Маска скорби? в Магадане совпадает с празднованием Днем России. Я считаю, что это совпадение имеет глубокий смысл. Дата 12 июня знаменует начало демократического выбора нашей страны. Именно развитие общества на демократических началах, на основе уважения к правам и свободам каждого человека и гражданина, является гарантией того, чтобы ужас политических репрессий никогда больше не повторился на нашей земле?, - отметил губернатор Николай Дудов.
С этого дня в памятные даты – 12 июня, 22 июня, 30 октября у монумента будет зачитываться мартиролог жертв политических репрессий МАГЛАГА. В этот раз зачитали фамилии расстрелянных на Колыме только на букву ?А?, их перечисление заняло около 20 минут.
Кровавый террор коснулся многих советских людей , среди них оказались талантливые и великие ученые, разработчики и военные.
Одним из талантливейших ученых, создавшим ценные труды по исследованию и развитию национальной культуры Востока ,востоковедению, анализу работ по национально`- освободительному движению Востока, переводам с арабского и других языков,пережившим ужасы террора являлся ученый, востоковед Искандеров Азиз Фатулович.
Искандеров Азиз Фатулович – талантливый ученый, ассирийского происхождения, советский востоковед , работающий по исследованию истории и развитию национальной культуры Востока,ставший невинной жертвой тотального режима и политических репрессий в сталинском СССР.
Родился 5 декабря 1905 года в городе Мардин, область Тур Абдин, Турция в семье яковитов – западных сирийцев (ассирийцев), принадлежащих к Сиро – православной (яковитской) Церкви. До 1917 года жил в Турции. С 1917 года проживал в Тифлисе.
В 1927 году Искандеров Азиз Фатулович в течение 7 месяцев был в РККА преподавателем и переводчиком в Военной школе в Тифлисе.
Параллельно , работая и создавая научные труды , вёл просветительскую и организационную работу среди ассирийцев в должности уполномоченного организации ?Хаядта?, которая занималась и до сих пор занимается развитием национальной культуры ассирийского народа.
Организация "Хаядта" проводила работу по обьединению , возрождению и сохранению национальных традиций ассирийцев, живущих на территории России.
Общественная организация ассирийцев ?Хаядта?, что в переводе означает ?единство?, была одной из первых организаций Центра национальных культур,
Востоковед,ученый, Искандеров Азиз Фатулович,с 1927 года был одним из первых основоположников по развитию и процветанию организации 'Хаядта".
Ученый, востоковед внес огромный вклад в развитие, культуру и процветание
организации, вел непосильную работу по созданию организации , сохранению и возрождению национальных традиций ассирийцев, развитию ассирийской национальной культуры, изучению ассирийского языка, укреплению связей с ассирийцами, живущими
в России и за ее пределами. Организация "Хаядта" до сих пор объединяет ассирийцев, живущих на территории Краснодарского края и в других регионах России, проводит работу по сохранению национальных традиций ассирийцев, продолжает развивать ассирийскую национальную культуру. Организация проводит фестивали национальной культуры, участвует в городских и краевых мероприятиях, проводит религиозные праздники в церкви Св. Георгия Победоносца, организовывает футбольные турниры среди ассирийских команд России.
В этом есть большая заслуга основоположника, уполномоченного, ученого,востоковеда, Искандерова Азиза Фатуловича,который внес достойный вклад в развитие, единение и процветание организации "Хаядта"
В 1931 году Искандеров Азиз Фатулович окончил два отделения (Арабское и Турецкое) в Институте Востоковедения Академии наук СССР (ИВ АН СССР), работал преподавателем в университете. Занимался историей национально - освободительного движения в Египте, переводил с арабского языка публицистику.
С января 1934 ученый, востоковед являлся секретарем Ассоциации арабистов при ИВ АН СССР.
В 1936 году закончил аспирантуру.
Президиумом АН СССР Азизу Фатуловичу Искандерову была присуждена степень кандидата наук и присвоено звание старшего научного сотрудника .
13 июня 1936 года ученый, Искандеров Азиз Фатулович защитил кандидатскую диссертацию на тему ?Национальное движение в Египте конца XIX века и партия ?ал-Хизб ал-Ватани??.
Кандидат в члены ВКП(б) - с июля 1931 по 10 октября 1936 года.
Исключен ?за связь с врагами народа? , то есть : "притупление партийной бдительности , выразившееся в том, что не помогал партии разоблачить бывших руководящих работников Академии наук."
Оцените формулировку: за ?притупление партийной бдительности, выразившееся в том, что не помогал партии разоблачить бывших руководящих работников Академии наук Папаяна и Груздева, как активных участников троцкистско – зиновьевской организации?.
Талантливый ученый невинно был осужден.
Ученый ,Искандеров Азиз Фатулович был арестован 2 июля 1936 года.
Виновным себя не признал.
В обвинительном заключении, составленном 28 августа 1937 года и подписанном следователем 1-го отделения, заместителем начальника 4-го отдела УНКВД , утвержденном 2 сентября 1937 года заместителем начальника УНКВД ЛО старшим майором ГБ Шапиро, был незаконно обвинен в ?участии в контрреволюционной троцкистско-зиновьевской организации.
Был арестован и привлечен к уголовной ответственности . Не исключено, что были применены меры физического воздействия, но виновным себя не признал.
Постановлением ОСО при НКВД СССР от 21 сентября 1937 года приговорен к 5 годам ИТЛ. В предписании из 8-го отдела ГУГБ 8-му отделу УГБ УНКВД по ЛО от 2 сентября указано ?направить Искандерова Азиза Фатуловича с первым отходящим этапом в город Владивосток в распоряжение начальника Перпункта Севвостлага НКВД для направления на Колыму?..
Родственники и мать ученого, проживавшая в городе Гори (Грузинская ССР), подавали на имя наркома внутренних дел заявление о пересмотре дела. Постановление следственной части 00 ГУГБ НКВД СССР по рассмотрении данного заявления, утвержденное комиссаром ГБ 3-го ранга Меркуловым 23 марта 1940 года, гласило: ?Оставить без удовлетворения?.
До 1942 года отбывал срок в Дальстрое (Колыма). Управление Магаданских лагерей СВИГЛ.
Срок продлен до окончания войны. Освобожден Искандеров А.Ф. 11 января 1945 года.
Еще 1 год и 8 месяцев, до октября 1946 года – по вольному найму проработал в системе Дальстроя, после чего выехал на ?материк? (Магадан).
В декабре 1946 года из г. Люберцы (под Москвой) ученый подавал заявление о реабилитации, приводя при этом разные свидетельства своей невиновности. Заявление рассматривалось следственным отделом УМГБ ЛО и оставлено без удовлетворения (решение от 28 апреля 1947 года).
В декабре 1948 года МГБ Грузии предлагало его арестовать, для чего уже было подготовлено заключение (с подписями начальника и заместителей с Тбилисского горотдела МГБ ГССР перечислением его прежних ?троцкистских? дел. Но на документе стоит чья-то резолюция: ?От ареста воздержаться?.
В 1951 году, будучи доцентом Тбилисского университета, Искандеров Азиз Фатулович , вновь подавал заявление о снятии судимости.
В заключении, составленном начальником 1-го отделения отдела ?А? МГБ Грузинской ССР , начальником отдела ?А? МГБ Грузинской ССР и заместителем министра ГБ Грузинской ССР
утвержденном 28 июни 1951 года министром ГБ Грузинской ССР генерал-лейтенантом Н. Рухадзе, в снятии судимости отказано, ?принимая во внимание его контрреволюционное троцкистское прошлое и то, что он в настоящее время активно разрабатывается 5-м отделом МГБ ГССР?.
Указывается при этом, что в 1948 году он не был подвергнут аресту ?по оперативным соображениям?.
Реабилитирован
ученый, востоковед Искандеров Азиз Фатулович. 6 апреля 1956 года.
В 1958 году он - назначен доцентом Тбилисского государственного педагогического института им. Пушкина, являлся кандидатом исторических наук.* Педагогическую деятельность Азиз Фатулович сочетал с работой над научными трудами в области востоковедения, исследований истории культуры народов Востока , переводов с арабского на русский и с русского на арабский языки и др.
В последние годы жизни преподавал арабский язык на Восточном факультете Ленинградского государственного университета.Занимался переводами,исследованиями по истории культуры Востока, изучением истории арабских стран в Ленинграде (его работы 1960г.).
Архив ученого , востоковеда Искандерова Азиза Фатуловича , преподававателя восточного факультета Ленинградского государственного университета , хранится в ?Архиве Востоковедов? Института Востоковедения АН в Санкт – Петербурге (фонд 107, 96 дел)
Умер Искандеров Азиз Фатулович в 1960 году в Ленинграде.
Похоронен на Красненьком кладбище.
Публикации.
1. Первая сессия арабистов // ВАН СССР. 1935. № 9. С. 57-64;
2. Мустафа Камиль и национальное движение в Египте конца XIX и начала XX в.: Тезисы канд. дисс. Л., 1937;
3. Изучение истории арабских стран в Ленинграде // Советское востоковедение. М., 1940. С. 254-262; Первая речь Мустафы Камиля в Александрии // Исследования по истории культуры народов Востока: Сб. в честь ак. И. А. Орбели. М.; Л., 1960. С. 346-351;
4. Изучение истории арабских стран в Ленинграде // УЗ ИВ АН СССР. 1960. Т. 25. С. 254-262.
Архив ученого , востоковеда Искандерова Азиза Фатулловича , преподававателя восточного факультета Ленинградского государственного университета , хранится в ?Архиве Востоковедов? Института Востоковедения АН в Санкт – Петербурге (фонд 107, 96 дел
Составлено по:
http://memory.pvost.org/pages/iskanderov.html
и других архивных источников.
Сталинского террора.
Мартиролог.
Составлено по документальным материалам. Составитель , автор видеоролика: студентка университета "Высшая школа экономики" Искандерова Анжелика Вадимовна.
https://youtu.be/ZqMMFsSlxT8
http://proza.ru/avtor/123456789ggs
Ольга Берггольц
(1910-1975)
Нет, не из книжек наших скудных,
Подобья нищенской сумы,
Узнаете о том, как трудно,
Как невозможно жили мы.
Как мы любили горько, грубо,
Как обманулись мы любя,
Как на допросах, стиснув зубы,
Мы отрекались от себя.
Как в духоте бессонных камер
И дни, и ночи напролет
Без слез, разбитыми губами
Твердили ?Родина?, ?Народ?.
И находили оправданья
Жестокой матери своей,
На бесполезное страданье
Пославшей лучших сыновей
О дни позора и печали!
О, неужели даже мы
Тоски людской не исчерпали
В открытых копях Колымы!
А те, что вырвались случайно,
Осуждены еще страшней.
На малодушное молчанье,
На недоверие друзей.
И молча, только тайно плача,
Зачем-то жили мы опять,
Затем, что не могли иначе
Ни жить, ни плакать, ни дышать.
И ежедневно, ежечасно,
Трудясь, страшилися тюрьмы,
Но не было людей бесстрашней
И горделивее, чем мы!
В Магадане почтили память жертв коммунистического террора. .
12 июня исполнилось 15 лет со дня открытия в Магадане памятника "Маска Скорби", посвящённого памяти жертв коммунистических репрессий. В этот день состоялся траурный митинг и возложение цветов к монументу. На нем прозвучали стихи и песни бывших политзаключенных, духовная и классическая музыка. В памятных мероприятиях на сопке Крутой над Магаданом приняли участие бывшие узники колымских лагерей и их родственники, представители общественности, ученые, студенты.
Об этом сообщает РИА Дейта. ?День открытия монумента ?Маска скорби? в Магадане совпадает с празднованием Днем России. Я считаю, что это совпадение имеет глубокий смысл. Дата 12 июня знаменует начало демократического выбора нашей страны. Именно развитие общества на демократических началах, на основе уважения к правам и свободам каждого человека и гражданина, является гарантией того, чтобы ужас политических репрессий никогда больше не повторился на нашей земле?, - отметил губернатор Николай Дудов.
С этого дня в памятные даты – 12 июня, 22 июня, 30 октября у монумента будет зачитываться мартиролог жертв политических репрессий МАГЛАГА. В этот раз зачитали фамилии расстрелянных на Колыме только на букву ?А?, их перечисление заняло около 20 минут.
Кровавый террор коснулся многих советских людей , среди них оказались талантливые и великие ученые, разработчики и военные.
Одним из талантливейших ученых, создавшим ценные труды по исследованию и развитию национальной культуры Востока ,востоковедению, анализу работ по национально`- освободительному движению Востока, переводам с арабского и других языков,пережившим ужасы террора являлся ученый, востоковед Искандеров Азиз Фатулович.
Искандеров Азиз Фатулович – талантливый ученый, ассирийского происхождения, советский востоковед , работающий по исследованию истории и развитию национальной культуры Востока,ставший невинной жертвой тотального режима и политических репрессий в сталинском СССР.
Родился 5 декабря 1905 года в городе Мардин, область Тур Абдин, Турция в семье яковитов – западных сирийцев (ассирийцев), принадлежащих к Сиро – православной (яковитской) Церкви. До 1917 года жил в Турции. С 1917 года проживал в Тифлисе.
В 1927 году Искандеров Азиз Фатулович в течение 7 месяцев был в РККА преподавателем и переводчиком в Военной школе в Тифлисе.
Параллельно , работая и создавая научные труды , вёл просветительскую и организационную работу среди ассирийцев в должности уполномоченного организации ?Хаядта?, которая занималась и до сих пор занимается развитием национальной культуры ассирийского народа.
Организация "Хаядта" проводила работу по обьединению , возрождению и сохранению национальных традиций ассирийцев, живущих на территории России.
Общественная организация ассирийцев ?Хаядта?, что в переводе означает ?единство?, была одной из первых организаций Центра национальных культур,
Востоковед,ученый, Искандеров Азиз Фатулович,с 1927 года был одним из первых основоположников по развитию и процветанию организации 'Хаядта".
Ученый, востоковед внес огромный вклад в развитие, культуру и процветание
организации, вел непосильную работу по созданию организации , сохранению и возрождению национальных традиций ассирийцев, развитию ассирийской национальной культуры, изучению ассирийского языка, укреплению связей с ассирийцами, живущими
в России и за ее пределами. Организация "Хаядта" до сих пор объединяет ассирийцев, живущих на территории Краснодарского края и в других регионах России, проводит работу по сохранению национальных традиций ассирийцев, продолжает развивать ассирийскую национальную культуру. Организация проводит фестивали национальной культуры, участвует в городских и краевых мероприятиях, проводит религиозные праздники в церкви Св. Георгия Победоносца, организовывает футбольные турниры среди ассирийских команд России.
В этом есть большая заслуга основоположника, уполномоченного, ученого,востоковеда, Искандерова Азиза Фатуловича,который внес достойный вклад в развитие, единение и процветание организации "Хаядта"
В 1931 году Искандеров Азиз Фатулович окончил два отделения (Арабское и Турецкое) в Институте Востоковедения Академии наук СССР (ИВ АН СССР), работал преподавателем в университете. Занимался историей национально - освободительного движения в Египте, переводил с арабского языка публицистику.
С января 1934 ученый, востоковед являлся секретарем Ассоциации арабистов при ИВ АН СССР.
В 1936 году закончил аспирантуру.
Президиумом АН СССР Азизу Фатуловичу Искандерову была присуждена степень кандидата наук и присвоено звание старшего научного сотрудника .
13 июня 1936 года ученый, Искандеров Азиз Фатулович защитил кандидатскую диссертацию на тему ?Национальное движение в Египте конца XIX века и партия ?ал-Хизб ал-Ватани??.
Кандидат в члены ВКП(б) - с июля 1931 по 10 октября 1936 года.
Исключен ?за связь с врагами народа? , то есть : "притупление партийной бдительности , выразившееся в том, что не помогал партии разоблачить бывших руководящих работников Академии наук."
Оцените формулировку: за ?притупление партийной бдительности, выразившееся в том, что не помогал партии разоблачить бывших руководящих работников Академии наук Папаяна и Груздева, как активных участников троцкистско – зиновьевской организации?.
Талантливый ученый невинно был осужден.
Ученый ,Искандеров Азиз Фатулович был арестован 2 июля 1936 года.
Виновным себя не признал.
В обвинительном заключении, составленном 28 августа 1937 года и подписанном следователем 1-го отделения, заместителем начальника 4-го отдела УНКВД , утвержденном 2 сентября 1937 года заместителем начальника УНКВД ЛО старшим майором ГБ Шапиро, был незаконно обвинен в ?участии в контрреволюционной троцкистско-зиновьевской организации.
Был арестован и привлечен к уголовной ответственности . Не исключено, что были применены меры физического воздействия, но виновным себя не признал.
Постановлением ОСО при НКВД СССР от 21 сентября 1937 года приговорен к 5 годам ИТЛ. В предписании из 8-го отдела ГУГБ 8-му отделу УГБ УНКВД по ЛО от 2 сентября указано ?направить Искандерова Азиза Фатуловича с первым отходящим этапом в город Владивосток в распоряжение начальника Перпункта Севвостлага НКВД для направления на Колыму?..
Родственники и мать ученого, проживавшая в городе Гори (Грузинская ССР), подавали на имя наркома внутренних дел заявление о пересмотре дела. Постановление следственной части 00 ГУГБ НКВД СССР по рассмотрении данного заявления, утвержденное комиссаром ГБ 3-го ранга Меркуловым 23 марта 1940 года, гласило: ?Оставить без удовлетворения?.
До 1942 года отбывал срок в Дальстрое (Колыма). Управление Магаданских лагерей СВИГЛ.
Срок продлен до окончания войны. Освобожден Искандеров А.Ф. 11 января 1945 года.
Еще 1 год и 8 месяцев, до октября 1946 года – по вольному найму проработал в системе Дальстроя, после чего выехал на ?материк? (Магадан).
В декабре 1946 года из г. Люберцы (под Москвой) ученый подавал заявление о реабилитации, приводя при этом разные свидетельства своей невиновности. Заявление рассматривалось следственным отделом УМГБ ЛО и оставлено без удовлетворения (решение от 28 апреля 1947 года).
В декабре 1948 года МГБ Грузии предлагало его арестовать, для чего уже было подготовлено заключение (с подписями начальника и заместителей с Тбилисского горотдела МГБ ГССР перечислением его прежних ?троцкистских? дел. Но на документе стоит чья-то резолюция: ?От ареста воздержаться?.
В 1951 году, будучи доцентом Тбилисского университета, Искандеров Азиз Фатулович , вновь подавал заявление о снятии судимости.
В заключении, составленном начальником 1-го отделения отдела ?А? МГБ Грузинской ССР , начальником отдела ?А? МГБ Грузинской ССР и заместителем министра ГБ Грузинской ССР
утвержденном 28 июни 1951 года министром ГБ Грузинской ССР генерал-лейтенантом Н. Рухадзе, в снятии судимости отказано, ?принимая во внимание его контрреволюционное троцкистское прошлое и то, что он в настоящее время активно разрабатывается 5-м отделом МГБ ГССР?.
Указывается при этом, что в 1948 году он не был подвергнут аресту ?по оперативным соображениям?.
Реабилитирован
ученый, востоковед Искандеров Азиз Фатулович. 6 апреля 1956 года.
В 1958 году он - назначен доцентом Тбилисского государственного педагогического института им. Пушкина, являлся кандидатом исторических наук.* Педагогическую деятельность Азиз Фатулович сочетал с работой над научными трудами в области востоковедения, исследований истории культуры народов Востока , переводов с арабского на русский и с русского на арабский языки и др.
В последние годы жизни преподавал арабский язык на Восточном факультете Ленинградского государственного университета.Занимался переводами,исследованиями по истории культуры Востока, изучением истории арабских стран в Ленинграде (его работы 1960г.).
Архив ученого , востоковеда Искандерова Азиза Фатуловича , преподававателя восточного факультета Ленинградского государственного университета , хранится в ?Архиве Востоковедов? Института Востоковедения АН в Санкт – Петербурге (фонд 107, 96 дел)
Умер Искандеров Азиз Фатулович в 1960 году в Ленинграде.
Похоронен на Красненьком кладбище.
Публикации.
1. Первая сессия арабистов // ВАН СССР. 1935. № 9. С. 57-64;
2. Мустафа Камиль и национальное движение в Египте конца XIX и начала XX в.: Тезисы канд. дисс. Л., 1937;
3. Изучение истории арабских стран в Ленинграде // Советское востоковедение. М., 1940. С. 254-262; Первая речь Мустафы Камиля в Александрии // Исследования по истории культуры народов Востока: Сб. в честь ак. И. А. Орбели. М.; Л., 1960. С. 346-351;
4. Изучение истории арабских стран в Ленинграде // УЗ ИВ АН СССР. 1960. Т. 25. С. 254-262.
Архив ученого , востоковеда Искандерова Азиза Фатулловича , преподававателя восточного факультета Ленинградского государственного университета , хранится в ?Архиве Востоковедов? Института Востоковедения АН в Санкт – Петербурге (фонд 107, 96 дел
Составлено по:
http://memory.pvost.org/pages/iskanderov.html
и других архивных источников.
Метки: