Хокку, продолжение цикла шепот цветов
НАРЦИССЫ
Эти нарциссы сегодня
Встретят солнца восход
Без меня…
Острый айкути
На белом шелке…
Желтых нарциссов ряды…
Мне вдруг показалось –
Это души воинов Тайра,
Что все, как один,
Пали в неравном бою.
ГЛАДИОЛУСЫ
Летние заморозки…
Хрупкие гладиолусы съежились,
Словно свита Госиракавы.
Император в изгнанье.
Старая гейша печально глядит
На увядший цветок гладиолуса.
Как же беспечная молодость
Быстро прошла!
Безлунной ночью
Застыл гладиолуса куст,
Словно призрак микадо
Времен Намбоку-тё.
17.01.16 г.
Эти нарциссы сегодня
Встретят солнца восход
Без меня…
Острый айкути
На белом шелке…
Желтых нарциссов ряды…
Мне вдруг показалось –
Это души воинов Тайра,
Что все, как один,
Пали в неравном бою.
ГЛАДИОЛУСЫ
Летние заморозки…
Хрупкие гладиолусы съежились,
Словно свита Госиракавы.
Император в изгнанье.
Старая гейша печально глядит
На увядший цветок гладиолуса.
Как же беспечная молодость
Быстро прошла!
Безлунной ночью
Застыл гладиолуса куст,
Словно призрак микадо
Времен Намбоку-тё.
17.01.16 г.
Метки: