На мотив хайку Ирины Нодзоми Жемчужина

на мотив http://stihi.ru/2011/01/03/493

Изнанка сияния -
замшево нежный ожог.

*Заимствование в русский из китайского когда-то звучало как "женчуг", "женчужина" - в сём чудится мерцание женственности, андрогинности...

Метки:
Предыдущий: Origa приглашает XII двуязычный конкурс хайку
Следующий: Рубаи