Терези

Порядок, гармон?я, спок?й,
Розумний з життям компром?с,
Чар?вн?сть ? щир?сть глибока,
В науц?, театр? – на б?с.

Присп?в:
Терези, терези, н? б?ди, н? грози
Не чекають в?д вас добр? люди,
Терези, терези, як дв? капл? сльози
Чист? помисли ваш? повсюди.

Чудов? ви друз?, над?йн?,
Байдуж? до всяких гримас,
? справи людськ? благод?йн?
Хвилюють вас теж повсякчас.

Присп?в.

? можна ще мр?яти й жити,
За щастя боротись сво?,
Читати, писати, творити,
Тому що на св?т? ви ?.

Присп?в.
12.07.1996, 31.01.2014


Построчный перевод:

Весы

Порядок, гармония, спокойствие,
Разумный с жизнью компромисс,
Обворожительность и искренность, глубокая,
В науке, театре, – на бис.

Припев:
Весы, весы, ни беды, ни грозы
Не ожидают от вас хорошие люди,
Весы, весы, как две капли слезы
Чисты помыслы ваши повсюду.

Замечательные вы друзья, надежные,
Безразличные к всяким гримасам,
И дела человеческие благотворительные
Волнуют вас тоже постоянно.

Припев.

И можно еще мечтать и жить,
За счастье бороться свое,
Читать, писать, творить,
Потому что в мире вы есть.

Припев.