Тоска матери

Перевод текста песни "Dorul Mamei" Viorel Mahu
-https://www.youtube.com/watch?v=ZryWYKUtoHo

Дует ветер, дует, невдомёк...бродяга,
У порога дома ожидает мама,
С силою дует.... заплаканное лицо
Словно каменное сердце у сорванца

Припев:
Стой, студёный, стой, не бушуй, так погоди,
Не имеешь жалости перед мамой ты,
Я тебе с душой пою, как листья в лесу,
Бей, потише, потому, что идёт к ней сын

Ветер, стучит, зовёт холодную зиму,
Редко кто пройдёт, засыпало дорогу,
С большими снежными сугробами дворы,
Мама так же ожидает, чтоб, пришёл сын
Припев:


Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы

13.01.2022г. Ольга Моисеева-Голубушка Мира
Свидетельство о публикации: izba-2022-3233451


Метки:
Предыдущий: Гилберт Кит Честертон. Жена Фландрская
Следующий: Пазолини. Строфы завещания