Адельхейда

Саломея Нерис. Полынью зацвету
Однажды ты вернёшься, март,В прекрасный день погожий -Но только уж, мой милый март,Найти меня не сможешь...Смиришь буланого коня,От сна луга пробудишь:И вспыхнет красками земля...Полынью расцвету я... ***Ir...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Адельхейда
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-07 02:00:31
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-07 02:00:31

Саломея Нерис. Слишком быстро потерянная
Как будто сиротка, как будто ребёнок...Её, возвращаясь с утра, нахожу. -Впавшие очи, бела, как спросонок, -Лишь робко молчит, что у ней ни спрошу.Ни хлеба, ни центов она не желает,Ни бедный букет уж засохших цветов. -Лишь руку...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Адельхейда
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-06 08:00:37
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-06 08:00:37

Саломея Нерис. Ругаемы волнами
Чайки кричат перед штормом, - Страстное сердце дрожит. -Уж опускается Солнце, -Брег, взолновавшись, шумит.Кто там на бреге маячит?Душу чью в лапы взял страх?Ах, для раба что-то ль значитВоля, что скрыта в волнах!Яли...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Адельхейда
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-06 06:00:36
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-06 06:00:36

Саломея Нерис. Соколы
Мерцают узоры, на синем расшитые шёлке:Утро и Солнце. Под небом боры.У сосен я петь научилась лишь только. -Над ними парят - СОколы! СОколы!Реки синие землю объяли, - как будто руками, -И к небу стремится вершина...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Адельхейда
Просмотр чисел:18 |Время:2024-10-04 08:00:23
Просмотр чисел:18 |Время:2024-10-04 08:00:23

Витаутас Мачернис. Черти 5-6 триолеты
5.Когда-то много на Земле жило чертей,Что душу вожделели прикупить,Но продававших не было людей.Когда-то много на Земле жило чертей,За душу счастие суливших, жизнь светлей,Но не умел тогда народ хитрить.Когда-то много на Земле...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Адельхейда
Просмотр чисел:17 |Время:2024-09-03 23:00:08
Просмотр чисел:17 |Время:2024-09-03 23:00:08

Притча о таракане
Глянула я как-то тихо под диван,А оттуда глянул страшный таракан!Подмигнул усач мне, в обморок упал...Бедный таракашка: мирно отдыхал,А, проснувшись, видит дикие глаза,Думал, что привидел эти чудеса!Подмигнул он "чуду", д...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Адельхейда
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-12 08:00:08
Просмотр чисел:18 |Время:2024-08-12 08:00:08

Альгимантас Балтакис. Песня тоски
Я знаю, ты всёПозабыла давно.Мне писем не пишешь,Не ждёшь у ворот.Сожги все мосты же,Дороги сверни!Но тропку чрез дюны,Молю, сохрани!Вдали, за морями,Где ветер свистит,На бреге песчаномСосёнка дрожит....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Адельхейда
Просмотр чисел:52 |Время:2024-06-27 14:00:16
Просмотр чисел:52 |Время:2024-06-27 14:00:16