Апрель то плачет, то хохочет – не знает сам, чего он хочет...Это перевод шуточной немецкой поговорки:April, April – er weiss nicht was er will... илиApril, April, der weiss nicht was er will... Дословные переводы выглядят прим...

Не перестаю восхищаться совершенством человека как биологической системы. Но где техническое описание?! Где инструкция по эксплуатации?! Автора - к ответу за отсутствие документации! :-)...

Если попка говорит, значит сердце не болит. :)или:Если попочка бурчит, знать сердечко не болит. :)или ещё:Если попочка бурчит, то сердечко не болит. :)Это возможные переводы шуточной немецкой поговорки:Wenn’s Ar...