Ассалам
Песнь суфия
С последним вздохом Твое имя я скажу.Вся жизнь моя надежде вслед бежит: Стать пеплом Твоего огня. Я кубка хмельного вина не попрошу,Что ангел мог бы мне преподнести.К чему хотеть вино? Скажи, к чему,Когда любовь Твоя пьянит мен...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-24 09:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-24 09:00:10
Этот - мой!
Нa невольничий рынок миражПродал душу твою.Твоему продавцу: ?Этот — мой!?Вновь и вновь, приходя, говорю.Зов услышав, в волнении сердце твоеМоим вторит шагам.Ты не бойся, печали и злуЯ тебя ни за что не отдам....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 06:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 06:00:09
Тема урока сегодня любовь
Тема урока сегодня — Любовь,И завтра мы ей будем заняты вновь,И в будущем, вплоть до последнего дня,Нет, в сущности, темы другой У меня. Хафиз(из сборника переводов Хафиза на английский Д.Ладинск...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-24 06:00:09
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-24 06:00:09
Тема урока сегодня любовь
Тема урока сегодня — Любовь,И завтра мы ей будем заняты вновь,И в будущем, вплоть до последнего дня,Нет, в сущности, темы другой У меня. Хафиз(из сборника переводов Хафиза на английский Д.Ладинск...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-24 06:00:10
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-24 06:00:10
Хватит быть таким набожным
Общего что у печальных людей?Былому они построили храм,И молятся, плачут без устали там.А чтоб счастье найти, с чего лучше начать?Может, вот таким набожным быть перестать?Хафиз(из сборник...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-24 06:00:10
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-24 06:00:10
Хватит быть таким набожным
Общего что у печальных людей?Былому они построили храм,И молятся, плачут без устали там.А чтоб счастье найти, с чего лучше начать?Может, вот таким набожным быть перестать?Хафиз(из сборник...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-24 06:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-24 06:00:09
А любовь говорит
А любовь говорит:?И тебя, и тебя обниму?Всему, что внутри и снаружи,Всему, что вверху и внизу,Всему. Хафиз(из сборника переводов Хафиза на английский Д.Ладински "Дар")AND LOVE SAYS...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-24 06:00:09
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-24 06:00:09
А любовь говорит
А любовь говорит:?И тебя, и тебя обниму?Всему, что внутри и снаружи,Всему, что вверху и внизу,Всему. Хафиз(из сборника переводов Хафиза на английский Д.Ладински "Дар")AND LOVE SAYS...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 06:00:10
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 06:00:10
Эта печальная игра
Злым упреком живаПрепечальная эта игра,Всё богатство твое уносяИ даря полуумку-банкроту.Друг мой милый,Стать нам мудрее пора.Хафиз(из сборника переводов Хафиза на английский Д.Ладински "Дар"...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-24 06:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-24 06:00:10
Потому что любят
Как роза, лепестки свои раскрыв,Дарует миру сердца красоту,Так сущность в нас, внимая света полноту,Раскроется,Все страхи позабыв. Хафиз(из сборника переводов Хафиза на английский Д.Ладински "Дар") ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ассалам
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 05:00:09
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-24 05:00:09