Песнь девятаяТак завершил своё слово приветливый царь феакийский.Встал Одиссей, поклонился владыке и медленно началДлинный, печальный рассказ, на вопросы царя отвечая:?Царь Алкиной, благороднейший муж из мужей благородных!Сладк...

Песнь одиннадцатая;К морю и ждавшему нас кораблю собрались мы и, сдвинувОстов смолёный в морскую священную воду,Мачту поставили и паруса привязали. ВтащилиЧёрных овцу и барана. И вот собрались мы все вместеНа корабле, сокрушённые н...

ОДИССЕЯ;Песнь двенадцатая;(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Вскоре своим кораблём Океана поток перерезав,Снова приплыли мы к острову Эе, туда, где в жилищеЭос туманнорождённой – богини...

?ДОН-ЖУАН? БАЙРОНА. ЗАМЕТКИ НА ПОЛЯХБЕЗ ВНИМАНЬЯНо книжек про житейские грешкиЕму, конечно, не давали в руки,И размноженья каверзный законБыл от его вниманья утаён.Дж. БАЙРОН.?Дон-Жуан?Проблемы нравствен...

СПОРКак-то раз перед толпоюСоплемённых горУ Казбека с Шат гороюБыл великий спор.М. Лермонтов."Спор"ЗАМЕНИТЬ НЕ МОГЛИИ долго на свете томилась онаЖеланием чудным полна,И звуков Небес заменит...

ОДИССЕЯПеснь двадцать вторая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Рубище сбросив поспешно с себя, Одиссей хитроумныйПрянул, как с неба орёл, на порог возле двери высокий,Высыпал стрелы...

НУ, И СКОЛЬКО ЖЕ В ДУРИ ВАРИТЬСЯ?!До сих пор не достигли 60-процентного рубежаНу, и сколько нам в дури вариться?!От вакцины, как черти, бежим.Не хотим от беды защититься.Так какого же хрена хотим?22.12.21 г.,Иконы Б...

СУМЕРКИ(Перевод из Дж.Г. Байрона)В час, когда в притихших кронахСоловьи не умолкают,В час, когда слова влюблённыхВ сладких клятвах замирают;И ручья, и ветра лепет,Словно нежной песни трепет,И цветок в росе искристой,...

ШАМИЛЬ БАСАЕВ(Незаконченная поэма)ЭПИГРАФИ дики тех ущелий племена,Их бог – свобода, их закон – война,Они растут среди разбоев тайных,Жестоких дел и дел необычайных;Там в колыбели песни матерейПугают русским име...

ПО ТРАДИЦИИ Я ВЫПУСКАЮ К НАШИМ ДНЯМРОЖДЕНИЯ ГАЗЕТЫ "ЕФРЕМОВКА". ВОТ ПУБЛИКАЦИИИЗ НЫНЕШНЕЙ.Вместо предисловияБЛАГОЕ ДЕЛОВалюше в день рожденияБлагое дело — юбилей.Но лишь когда под стать рубинамВ пр...