Борис Ефремов 2
Афоризмы Пушкина
АФОРИЗМЫ ПУШКИНА(Попытки переложения)1.(Вариант)Нет беспощаднее русского бунта.Адские бездны вскипают как будто.2.Поэзия, но что она такое?Уже поскольку Бог её создал,Она превыше нравственных начал,...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-05 02:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-05 02:00:11
Пушкин - высшая гармония...
ИЗ ИВАНА ИЛЬИНАПушкин – высшая гармония.Достоевский – высший хаос.Без такого многофонияРусь едва ли б состоялась....
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-05 01:00:07
Просмотр чисел:2 |Время:2024-11-05 01:00:07
Пушкин - высшая гармония...
ИЗ ИВАНА ИЛЬИНАПушкин – высшая гармония.Достоевский – высший хаос.Без такого многофонияРусь едва ли б состоялась....
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-05 01:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-05 01:00:07
Одиссея. Песнь третья
ОДИССЕЯПеснь третья(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Гелиос с моря божественно встал и явился на медномСводе небес, чтоб сиять для бессмертных богов и для смертных,Року подвластных...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 05:00:09
Просмотр чисел:4 |Время:2024-11-01 05:00:09
Одиссея. Песнь третья
ОДИССЕЯПеснь третья(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Гелиос с моря божественно встал и явился на медномСводе небес, чтоб сиять для бессмертных богов и для смертных,Року подвластных...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 05:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2024-11-01 05:00:09
Одиссея. Песнь десятая-10
ОДИССЕЯПеснь десятая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)(Продолжение)Став перед дверью прекраснокудрявой богини, я громкоНачал её вызывать. И, услышав мой голос, богиняВышла,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-29 04:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-29 04:00:09
Из Генриха Гейне
ИЗ ГЕНРИХА ГЕЙНЕГолод ненависти лют.В нём разумных мер не знают.Поначалу книги жгут,А потом людей сжигают.1.11.11 г., ночь ...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-26 08:00:11
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-26 08:00:11
Из Блаженного Августина
ИЗ БЛАЖЕННОГО АВГУСТИНАЖизнь много смешней небылиц.Невежды подобны лягушкам,Что, гладя надутые брюшки,Смеются над гнёздами птиц.8.11.11 г., вечер...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-26 08:00:11
Просмотр чисел:3 |Время:2024-10-26 08:00:11
Из Блаженного Августина
ИЗ БЛАЖЕННОГО АВГУСТИНАЖизнь много смешней небылиц.Невежды подобны лягушкам,Что, гладя надутые брюшки,Смеются над гнёздами птиц.8.11.11 г., вечер...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-26 08:00:11
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-26 08:00:11
Из Светония
ИЗ СВЕТОНИЯ(После беседы с будущим диктатором Тиберием)О, бедный римский мой народ!В какие челюсти он попадёт!5.11.11 г., ночь...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-26 07:00:08
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-26 07:00:08