Борис Ефремов 2
Зло забегает вперёд...
ИЗ АМВРОСИЯ ОПТИНСКОГОКаждое утро встаётСолнце над заводью сонной.Зло забегает вперёд,Но одолеть неспособно.2.07.18 г.,Преподобного Паисия Великого...
Сортировать:Свободные формы и проза | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-21 19:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-21 19:00:12
Душа, как шмель, летает с музой...
ДУША, КАК ШМЕЛЬ, ЛЕТАЕТ С МУЗОЙ…ЭпиграммаДуша, как шмель, летает с музойв пропорциях добра и зла.Анатолий Лебедев.?Пропорции добра и зла?Не хрустнуть хрусталиком грусти,а знать, что природа отпустити снимет...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-12 19:00:12
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-12 19:00:12
Сумерки
СУМЕРКИ(Перевод из Дж.Г. Байрона)В час, когда в притихших кронахСоловьи не умолкают,В час, когда слова влюблённыхВ сладких клятвах замирают;И ручья, и ветра лепет,Словно нежной песни трепет,И цветок в росе искристой,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-10 15:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-10 15:00:10
Одиссея-12
ОДИССЕЯПеснь двенадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Вскоре своим кораблём Океана поток перерезав,Снова приплыли мы к острову Эе, туда, где в жилищеЭос туманнорождённой – боги...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-10 04:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-10 04:00:10
Ты поэт. Тебе много простится. Книга-41
ТЫ ПОЭТ. ТЕБЕ МНОГО ПРОСТИТСЯ2012-2014 годы(Окончание)Год 2013-й (заголовок главы)ОДИССЕЯПеснь четырнадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)(Продолжен...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 03:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 03:00:10
Одиссея. Песнь восемнадцатая
ОДИССЕЯПеснь восемнадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)В двери вошёл всем известный бродяга. Шатаясь по свету,Скудным он жил подаяньем и в целой Итаке был славенЖадным желудко...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-03 14:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-03 14:00:09
Одиссея. Песнь четырнадцатая
ОДИССЕЯПеснь четырнадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Время напрасно не тратя, по узкой тропинке нагорнойЛесом пошёл он в ту сторону, где, по рассказу Афины,Жил свинопас благ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-31 14:00:13
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-31 14:00:13
Одиссея-9. Новый перевод
ОДИССЕЯПеснь девятая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Так завершил своё слово приветливый царь феакийский.Встал Одиссей, поклонился владыке и медленно началДлинный, печальный расск...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-31 02:00:14
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-31 02:00:14
Одиссея-21. Новый перевод
ОДИССЕЯПеснь двадцать первая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Дочь светлоокая Зевса Афина вселила желанье В грудь Пенелопы, разумной супруги Лаэртова сына,Лук женихам принести Одис...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-29 23:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-29 23:00:09
Одиссея-20. Новый перевод
ОДИССЕЯПеснь двадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковскогок современному литературному языку)Вот приготовил в сенях для себя Одиссей богоравныйЛоже из кожи воловьей, еще не дублёной. На кожу –Свежие шкуры овец, жениха...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Борис Ефремов 2
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-29 08:00:13
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-29 08:00:13