Перевод с французского языка стихотворения А.Рембо "Larme"Вдали от птиц, от стад и от селянокЯ пил, угодья вереска примяв,В компании орешника и склянокВ тумане и тепле зелёных трав.Что я мог пить на молодой Уазе*П...

перевод с французского языка стихотворения Ш.Бодлера "Correspondances"Природа -- собор, где живые колонныСплетают слова из ветвей и стеблЕй,А в зарослях символов вольность полей,Пытливые взгляды, знакомые кроны.На дли...

перевод с французского языка стихотворения Леконта де Лиля "Epiphanie"Юной невестой сурового краяТам, где в озёрах прохлада ржавеет,Явит себя Её стать неземнаяС тайной небес, с лебединою шеей.Росами сны осыпает Ме...

Перевод стихотворения Моисея Фишбейна с украинского языкаhhh://www.stihi.ru/2015/11/06/560Властитель тлена, битого стекла,Воспоминаний высохших кореньев,Осенней птицы, утонувшей с пеньем,В чьём горле речь речная проросла, --...

взвильнёт ви ва вуей и мрётся в углынь Д.ХармсПонедельничать проще с первогоБез ветрил в бороде бурьяна.Меня вторникало, наверное, Как серпового истукана.Четвергуйте меня, пятничайте,Но в субботу воск...