Виталий Косенко
Сергей Есенин Не бродить, не мять в кустах
Сергей Есенин ?Не бродить, не мять в кустах багряных…?Перевод. На украинском языке.Не блукати у кущах багряних,Не топтати лободу, тв?й сл?д…Блиск волосся: вогняно-в?всяних,? очей, вже не присниться ?св?т?!Цв?т яскравих...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-11 14:00:06
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-11 14:00:06
Сергей Есенин Заметался пожар голубой перевод на у
Сергей Есенин Заметался пожар голубой…Перевод, на украинском языке Метушиться пожеж? блакить,Вже забулися р?дн? простори…Про любов, вперше став говорить,Закриваю скандалам вс?м - штори!Був увесь, як занедбаний сад,Був п...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-09 04:00:06
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-09 04:00:06
Сергей Есенин Клен ты мой опавший на украинском
Клён ты мой опавший…Сергей Есенин перевод, на украинском!Клен ти м?й опалий, клен заледен?лий,Що сто?ш, нагнувшись, дме мет?ль сн?г б?лий…Може що побачив, або щось почув,Вийшов за село, та й в сн?гу заснув!? як п’яний сторож, щ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-09 00:30:03
Просмотр чисел:25 |Время:2024-07-09 00:30:03
Сергей Есенин. Дождик мокрыми метлами чистит на ук
Сергей Есенин. Дождик мокрыми мётлами чистит…Перевод, на украинском языке:Мокрый дощ, як м?тлами чистить:Вигр?ба? листя, з ус?ль, й куряву…Оберемками, горне скр?зь листя,Я ж такий, як ? ти хул?ган, на яву!Я люблю, коли синя т?н...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-08 11:00:06
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-08 11:00:06
Велике дякую
Велике дякую... Велике дякую весь час природ?,За те що творить з нами чудеса...За теплу ос?нь заходу, на сход?, Дерева в золот?, любов в очах – краса!Велике дякую я нашим добрим людям, Що в?ддають тепло сво?, але нажаль... Не скр?зь добро твор...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-02 02:30:06
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-02 02:30:06
Осенний поцелуй!
Осенний поцелуй, после жаркого лета…Осенний поцелуй, так сладок и приятен,А губы пахнут мёдом и Весной…Весь мир для нас, во многом не понятен,Но только я, целуюсь лишь с тобой!Осенний поцелуй, так сердце сильно бьется,В ответ твоё,...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-29 10:30:04
Просмотр чисел:38 |Время:2024-06-29 10:30:04
Хочу к тебе!
Хочу к тебе!Хочу к тебе, мой милый друг,И нет особой здесь причины…Мне часто снится лес и луг,И ?поцелуй любви?, мужчины!Хочу к тебе, немного счастья:Хочу, чтоб снова мир ожил…Когда закончатся несчастья?Бороться,не хватает...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:30 |Время:2024-06-29 10:00:07
Просмотр чисел:30 |Время:2024-06-29 10:00:07
Кислород
КислородА я дышу: и снова и вчера -Сегодня, правда мёд из кислородом…Так плохо мне было с утра,Как будто я с Уханей родом!Китайцы с сей заразой подружились,Им что ковид, что насморк - ни почем…Вот только мы, откуда заразились,...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-24 05:00:08
Просмотр чисел:35 |Время:2024-06-24 05:00:08
Валера
Валера Любой станок, машину, инструмент,Налажу, к выпуску настрою…Всегда довольным остаётся мой клиент,Проблемы все решу и брешь закрою!Я, как ?Левша?, блоху сам подкую-Да, что блоху? Я дом себе уже построил…Жену свою, без памя...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:58 |Время:2024-06-24 05:00:08
Просмотр чисел:58 |Время:2024-06-24 05:00:08
Елка нашего счастья!
Ёлка нашего счастья!Не ?Ирокез? принес сегодня Ёлку,Олег Суржан – затейник, дед Мороз...Мы веселимся, говорим все, без умолку, Виталька, снова рассмешил до самых слез!За Новый Год, любовь, детей и счастье,За свет в глазах, таких, прекр...
Сортировать:Лирика | Ярлык:Виталий Косенко
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-24 04:00:08
Просмотр чисел:32 |Время:2024-06-24 04:00:08