Gacela del recuerdo de amor (Federico García Lorca) Не лишай воспоминанья,навсегда в груди останься белой вишни трепетаньемв муке холода январской. Я стеною снов ужасныхотделён от мёртвых царства....

P. VerlaineУхмылка глиняного ФавнаСреди лужайки над травойГрозит кончиною бесславнойМоментам радости живой,Которые свели недавноНас, грустных путников, с тобойВ мгновении, парящем плавноКругами прочь под бубна бой....