Я не можу допустити перешкодНа шляху до воз'?днання двох сердець,? любов, якщо зрадлива, не любов,Тож хай зрадник не ступа? п?д в?нець.Н?! Справд? сильне почуття не зна? зм?н,Не бо?ться негаразд?в ? незгоди,Воно - з?ронька вноч? дл...

В?рш Тараса ШевченкoПереклад на англ?йську мову:It doesn't matter whether IWill live in loved Ukraine,Or someone will from time to timeRemember my poor name,For me it's all the same.I born in chains and lived as slave,...

В?рш Тараса ШевченкoПереклад на англ?йську мову:It doesn't matter whether IWill live in loved Ukraine,Or someone will from time to timeRemember my poor name,For me it's all the same.I born in chains and lived as slave,...

Переклад на укра?нську мову:Дивився н?жно у минуле,Чи воно варте каяття;А в його заход? тонулоВже тьмяне сонечко життя!Ориг?нал: Look back on time with kindly eyes,He doubtless did his best;How softly sinks...

Она, кажется, даже растворялась в теплых солнечных лучах. Они же усердно пробивались сквозь густую листву парковых деревьев. Поздняя весна обволакивает уютом цветных деньков и чем-то напоминающим great expectations. Надежды на хорошее лето. И сквозь спута...