Никита Плюснин

Энох Арден отрывок, 19 часть
Благополучно шёл он под парусом ?Фортуны?Лишь у брегов Бискайских настигли их буруныИ чуть не потопили. Но тропик удалосьИм пересечь спокойно. И всё-таки пришлосьБороться с штормом снова у мыса Бурь, потомВстречать грозу иль солнце, с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:3 |Время:2025-03-07 07:00:12
Просмотр чисел:3 |Время:2025-03-07 07:00:12

Энох Арден отрывок, 20 часть
Лес до вершины гор крутых, равнин, полей парад,Как будто взмывших к небесам, ведущих в райский сад;Короны перьев гибких пальм, сверканье быстрых птицИ мошкары; бегущих вдаль вплоть до земли границ,Обвившихся вокруг стволов вьюнков извивы,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-05 21:00:11
Просмотр чисел:2 |Время:2025-03-05 21:00:11

Энох Арден отрывок, 18 часть
В то ж время обманувшийся в догадках люд в портуНе верил праздным сплетням, придумав на лету,Что личную обиду всем нанесли молчаньем.Кто думал, что Филипп ее дурачит ожиданьем,А кто считал, что Анни играет им, как хочет,А кто-то же над...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-29 04:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-29 04:00:10

Энох Арден отрывок, 16 часть
Тогда Филипп сел ближе и ей в ответ сказал: ?Есть у меня желание одно, его скрывалЯ от тебя, но, знаешь ли, понятья не имеюКогда оно возникло, однако верить смею...Нет, даже в том уверен: исполнится оно...Анни, меня послушай... Смирить...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-23 01:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2025-01-23 01:00:10

Энох Арден отрывок, 17 часть
И вмиг умолкли оба; Филипп, подняв свой взор,Заметил, что уж скрылось за цепью Датских горСветило. Чтобы Анни не дрогла, он поднялся,Позвал детей. С добычей в порт ?отряд? их возвращался.У дома, с ней прощаясь, сказал он: "Ты прости...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-21 15:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-01-21 15:00:10

Энох Арден отрывок, 15 часть
В один осенний вечер орехи собиратьС друзьями дети Анни хотели и позватьРешили свою маму. Она дала согласье.Решили попытать тогда с отцом Филиппом счастье.Когда его нашли они, он, как пчела в пыльце,Был весь в муке. На просьбу их с улы...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-04 13:00:14
Просмотр чисел:7 |Время:2025-01-04 13:00:14

Энох Арден отрывок, 12 часть
В день, Энохом указанный, она в трубу смотрела, Но зря: то ли по глазу наладить не сумела,То ль её глаз в тумане был, то ли рука дрожала, -Не видела она его и потому не знала,Что он стоял у борта, жене рукой махал,Пока за горизонтом ко...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-15 07:00:09
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-15 07:00:09

За волнорезом... А. Теннисон
Вечерние звёзды, багровый закатИ ясный глас, зовущий меня вдаль!Когда в море уйду, не вернувшись назад,Затопит с рёвом волнорез едва ль,И всё ж прилив, во сне, немой,Накатит на него,И исчерпавшийся домойУйдёт без ничего....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-12 23:00:08
Просмотр чисел:10 |Время:2024-11-12 23:00:08

Могло бы быть иначе Э. У. Уилкокс
Мы будем тем, чем можем быть однажды…Не говори ?Могло бы быть иначе?.В одну ведь реку не войдёшь ты дважды.Кто делал, тот и сможет паче.Мы совершим лишь то, что можем совершить…Что победитель счастлив лишь в победе, не мечтай.И...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:13 |Время:2024-11-12 23:00:08
Просмотр чисел:13 |Время:2024-11-12 23:00:08

Энох Арден отрывок, 11 часть
Потом она сказала: ?О Энох, милый друг,При слов твоих разумьи и мудрости - разлукИ встреч не будет боле, мы раз и навсегдаТотчас с тобой простимся, и больше никогдаНе свидимся. Я знаю, надеждой хоть полна.?Но, Анни, знаю точно, уви...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Никита Плюснин
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-31 13:00:09
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-31 13:00:09