Ольга Соколовская 4
Я - Мати!
***Сьогодн? подруга мен? посп?вчувала,Сховавши усм?шку холодну на вустах:?Голубонько моя, таланту мало,Кар??ра твоя ск?нчена, це факт.Ти залишилась тут, в перифер??,Ти завела, голубонько с?м?ю.Талант, звичайно, дар, велике д?ло...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-17 10:30:04
Просмотр чисел:19 |Время:2024-07-17 10:30:04
Червоне з чорним
Як той м?сточок м?ж св?тами,Як той пор?г пом?ж в?ки – Червоним з чорним вишиване:? сорочки, ? рушники.Допоки десь на б?л?м св?т?Ще голка в полотн? сну?,Мережить чорним горе бите,Червоним рад?сть роз?ш"? - То ще не вмер...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-17 10:00:04
Люди, спин1ться!
Люди, спин?ться! Прошу, не треба!Що вам д?лити – сонце ? небо?Оч? блакитн? ? оч? кар?,Коси чорняв? ? коси русяв??Ск?льки для щирого серця простору,Коли не д?лити р?ки ? море!Бо не д?лим? н?де у св?т?Мамине горе, скривджен? д?ти...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-17 10:00:04
Вишенька
Вишенька плакала, у шибку стукала,Змучена, зв?яна в?трами грубими.В?трами грубими, в?трами зимн?ми.Плакала вишенька сльозами дивними.Плакала вишня, тихо просиласяВ теплу оселю, щоб в?д?гр?тися.В?тром п?вн?чним кручена-ламана,Ви...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:11 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:11 |Время:2024-07-17 10:00:04
Бабуся
Бабуся вишивала рушники,Любисток садила ? м?яту,А на город? жовт? соняшникиМр?йливо дивились на хату.Бабуся до?ла корову,Стареньку, сумну ? спок?йну,А жовт? кв?тки гарбузов??? усм?хались ?з тину.Бабуся любила сонце? зол...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:14 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:14 |Время:2024-07-17 10:00:04
Д1дусю
Д?дусю, д?ду, вже зима,Вже паморозь травицю вкрила,А ти вже там, тебе нема…Чи там бувають весни, зими?А б?ля тебе, ти ж любив, ? тут шовковичка, де й взята,Ти ст?льки ?х за в?к садивВ садку, у луз?, й б?ля хати...А зна?ш, в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:9 |Время:2024-07-17 10:00:04
Водохреще
Вноч? з морозу сивий яв?р стогне,На в?тр? ср?блом паморозь дзвенить.? з?рка з неба в криниц? п?рна?,Щоб воду освятить, благословить.В холодну ту, освячену водицю,Немов у небо, руки опущу.? хочеться так, подумки, молитьсяПро вес...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-17 10:00:04
Наснилася вишн1 весна
Наснилася вишн? блакитна весна,Що н?бито скоро прийде вона.З ясним теплом, благодатним дощем,З л?течком милим, легким в?терцем.Ср?бний св?танок зими розцв?та,На в?тах у вишн? замерзла роса.Вишн? вноч? наснилась весна?, в?рячи в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-17 10:00:04
Фарби
В?кно зимове, ти мен?Мороз малю?ш марно.Я маю в серденьку сво?мЧудов? думки-фарби.Я розмальовую сн?ги,? в ?не? дерева.Лиш думц? я шепну: ?Лети!?Все стане вмить зелене.А коли рад?сть у душ?Вихлюпу? за в?нця - Перелив...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:15 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:15 |Время:2024-07-17 10:00:04
Крило
Мо? крило торкнулось до зими – Сн?ги, сн?ги, сн?ги до небокраю…Моя над??, серце збережи,? душу не введи у дн?в оману.За спиною дв? т?н? – сум й печальПлетуть щодення мляву павутину,Зима поклала на р?ц? кришталь,Крихкий, нев?чни...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Соколовская 4
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-17 10:00:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-07-17 10:00:04