Перси Б. Шелли Свобода (отрывок из лирической драмы 'Эллада' ['Hellas'] )Жизнь меняет облик, но извечна;Не умрёт надежда, хоть конечна;Истина сокрытая нам светит;Оттолкнёшь любовь – она ж ответит!Только склепом станет ж...

Перси Б. Шелли О Смерти (On Death) В могиле, куда ты идёшь, нет ни поступка, ни почина, ни знания, ни мудрости Екклезиаст Кто шепчет о смерти непостижимой? Кто срывает завесу над тем, что свершится?...

Перси Б.Шелли ОДА НЕБУХОР ДУХОВ:ПЕРВЫЙ ДУХ:Свод из стынущих ночей!Рай из золотых лучей!Безгранична ширь кругом,Есть теперь, как и тогда,В Настоящем и Былом,В вечностях - Где и Когда.Зал присутствий, дом и хр...

Перси Б. Шелли Остров (The Isle)Заснул тенистый островок;Фиалки, анемоны, дрокМозаику-ковёр сплетают:Цветов и листьев виснет крыша,Дыханье знойное колышетЕё; и геммы сосн застывшихНи юркий луч, ни бриз ожившийНемой поко...

Перси Б. Шелли Фрагмент (Fragment:'Is it that in some brighter sphere') Когда предстанет высшая стезя, Покинут ли нас прежние друзья? И будущее нас ли ни влеклоСквозь Яви неприветное стекло?И что неволит нас перебиратьОбрывки...

Перси Б. Шелли Плач (A Lament)О мир! О жизнь! О время!И я – на последних ступенях, Трепеща – что оставили эти года.Чтобы славу вернуть, снова встанем ли в стремя? Нет уж, - теперь никогда!Ми;нут ли дни и ночи -...

Перси Б. Шелли Ариетта ("An Ariette for Music. To a Lady singing to her Accompaniment on the Guitar")Публикация - "The Athenaeum", ноябрь 17, 1832Великолепие луныСквозь слабый свет холодных звёзд Сияет.Т...

Перси Б. Шелли Эмилии Вивиани (To Emilia Viviani)1.Мадонна, шлёшь мне сладкий базилик *И резеду? ДолжныЛистки здоровья быть разлученыС любовью в тот же миг.О, да они влажны!Что ж, поцелуй или слеза томленья?Роса и д...

Аллен ТЭЙТ (1899 – 1979)На кромкеЯ удивлялся ей - она смеялась,Мой удивлённый взгляд распознавая.Сочли бы бесполезными маневры белых рук –Моих коснуться рук, их отпуская.Когда же мы однажды расставались, Одним д...

Перси Б. Шелли Ода Западному Ветру (Oda to The West Wind) [Опубликована вместе с "Прометеем Освобождённым", 1820.]Эта поэма задумана и в основном написана в лесу, что окружает Арно, близ Флоренции, и в день, когда этот бурный ветер,...