Шарова Ирина

Завтра на рассвете перевод с фр
Я знаю, ты будешь ждать меня на рассвете, В тот самый час, когда деревня озарится светом.Через горы я пройду, через дебри эти.Ведь жизнь без тебя, теперь для меня под запретом.В свои лишь мысли навеки буду погружён,Не видя никого в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Шарова Ирина
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-29 21:00:10
Просмотр чисел:4 |Время:2025-01-29 21:00:10

Если бы Вы знали, перевод с фр. Si vous saviez
Если бы Вы знали,Как горькоЖить одному и без семьи,Порою, Вы проходили б толькоУ моего дома одни.Если бы Вы знали,Что рождает немножкоВ чистой душе печальный взгляд.Вы бы посмотрели в моё окошкоКак бы случайно, слов...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Шарова Ирина
Просмотр чисел:20 |Время:2024-11-01 13:00:09
Просмотр чисел:20 |Время:2024-11-01 13:00:09

Зэнзибарская Зебра, перевод с французского
Снежною зимою, где-то в ЗэнзибареПоявилось у скалы диво на заре:Зебра зигзагами очутилась в баре;Вся такая в золоте, даже в янтаре.Официантка Сюзон к ней подбежала,Как только Зебра ей сделала знак. Спросила Сюзон, что же Зебра...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Шарова Ирина
Просмотр чисел:18 |Время:2024-11-01 13:00:09
Просмотр чисел:18 |Время:2024-11-01 13:00:09