Позднее возвращение

Путь домой пришлось преодолеть в позднее время суток.
Зимой темнота накрывает рано округу.
Мы ехали по трассе в седьмом часу вечера, а по краям дороги стояли скучные и усталые ели.
Их ветви гнулись под тяжестью снега.
Я ехала и думала...
О, как же жутко ночью в лесу.

В конце тоннеля
Есть свет возвращения
Дорога домой.

И если бы не было транспорта с летящими навстречу горящими фарами, то какой радостью было бы видеть свет хоть на краю горизонта.
А так, летят навстречу пучеглазые чудовища из пластика и железа, и вроде чувствуешь себя
не одиноко в пути.

В дороге домой
Огни мелькающих фар
Ближний свет, дальний.

...

Вот и дома я, мысли-бусины вразброд и утешением слезы в жилетку друга, слова поддержки, и жемчуг былых бус стал собираться в нить.

Жизнь - нитка жемчужин!
Если ты порвёшься, порвись!
Если век мой продлится,
Ослабею. Как удержу
То, что от всех я таила?!
(Сёкуси-Найсинно.стих 89/перевод:В. Санович)

Слова перевода как будто про мой вечер, но и мой вечер имеет наверное жизнь в веках, потому что то, что было в беседе с другом, - это как открывшиеся бусины далеких мигов создания.

Мыслей жемчуга
Бусинами дней вся жизнь
Мой век так длится
С годами нить ослабнет
Тайн не удержать моих
(Солнце Моё)
...

Всё имеет позднее возвращение.

автор: Солнце Моё.


***

Проба хайбуна по предложению Володи. Из диалога

- А давай по хайбуну напишем? А то по коньяку и по шампанскому как-то не тянет )))Арканум Вивум 10.01.2016 19:48

- Давай!!!!Предлагай..И скажи как хайбун пишется. У меня не помнится что-то долго..:)))
Солнце Моё 10.01.2016 19:50

- "ХАЙБУН - жанр, совмещающий короткую прозу (в один или несколько абзацев), сопровождаемую хайку." http://www.stihi.ru/2013/03/08/2746

Тема - свободная. Сутки на размышление. Время пошло )) Арканум Вивум 10.01.2016 20:18

- я уже там с Павлом хайбуяню...Солнце Моё 10.01.2016 20:42

- Если нас уже трое, может конкурс захайбуним по правилам, которые Паша предлагал - исключительно с призом зрительских симпатий и безо всяких баллов и мест? Подумайте...
Арканум Вивум 10.01.2016 21:40

- там другое.. Солнце Моё 10.01.2016 21:53

***

Примечание.
У меня получился не совсем хайбун, но опыт соединения с действительностью стиха 89 из сборника 100 лучших японских поэтов к месту вписался, думаю.
А что, я не против нового опыта, если он к месту и времени подходит.

Если есть желающие к нам присоединиться, то ждем вас!


Метки:
Предыдущий: Радости прохладный перезвон
Следующий: глосса на танка 2. Дзито-тэнно