Younha - Houki boshi 3ED

Однажды теплой ночью надо мной упала яркая камета с небес.
В темноте зажглась на несколько секунд, а после свет исчез.
От единой мысли о тебе душу пронзает та боль.
Желать я даже не могу, ведь глупо, быть всегда рядом с тобой.

Мне бы только кометой стать,
В синих небесах, над звездами летать.
Мне все равно, что будет завтра и вообще всегда.
Любовь горит моя, будто в небе том комета.

Я говорю, что дождик не люблю, ведь он с небес идет.
Но ты сказал, что каждый раз он меня к себе зовет,
"После дождя, в ночных небесах, горят звезды только для нас".
И смысл этих слов, я начала понимать только сейчас.

Мне бы только кометой стать,
И ярко в синих небесах сиять.
Когда некуда тебе от одиночества бежать,
На небо посмотри, и улыбнись опять.

Ты в одиночку привык биться только за себя
И не принимаешь помощи от меня.

Мне бы только кометой стать,
В синих небесах, над звездами летать.
Я бы когда-нибудь смогла найти тебя.
И сказать скорее, что...
Мне бы только кометой стать,
Была бы с тобою рядом я.