Ютта - дворцовая графиня

Лёгкая лодка по Рейну плывёт

Графиня дворцовая нежно поёт

Служанка гребет в свете лунных лучей

Графиня вдруг обращается к ней

"Не видишь ты разве смерти гонцов

За нами плывут ровно семь мертвецов

Так скорбно плывут эти трупы!



То рыцари были, пылала в них страсть

И с ними я так позабавилась всласть!

Они мне в верности вечной клялись

А чтоб непременно их клятвы сбылись

Велела я каждого схватить

И тотчас же в Рейне утопить"

Так скорбно плывут эти трупы!



Служанка гребет, а графиня смеется

Презрительный смех по реке раздается

По пояс стоят эти трупы в воде

"Мы снова клянемся, графиня, тебе!"

И вскинули к небу они свои пальцы

Стеклянные взгляды у бедных страдальцев

Так скорбно плывут эти трупы!